dict.cc | Wörterbuch Ungarisch-Deutsch

Registrieren

Home

About/Extras

Zuletzt geprüfte Übersetzungen

Seite 1

Datum	Ungarisch	Deutsch	Geprüft von
Oct.14	pucér `{adj}`	nackt	Kis dan dar
Oct.13	főállás	Hauptbeschäftigung `{f}`	laj Deh Phi
Oct.13	ottlakó	Anreiner `{m}`	szu Hef Phi
Oct.13	vödröcske	Eimerchen `{n}`	szu Hef Phi
Sep.10	idős `{adj}`	greis `[geh.]`	bom Hef laj
Sep.05	madárt.T bütykös ásólúd `[Tadorna tadorna]`	Brandgans `{f}`	bom Deh Hef Mag
Sep.05	bepárásodik `{verb}`	beschlagen `[Brille, Glas, Fenster]`	Deh Hef Mag
Sep.05	bepárásodott `{adj}` `{past-p}`	beschlagen `[Brille, Glas, Fenster]`	Deh Hef Mag
Sep.05	TV televízió `[készülek]`	Fernseher `{m}` `[ugs.]` `[Fernsehgerät]`	bom Hef Mag
Sep.05	visszaszámlálás	Countdown `{m}` `[selten {n}]`	bom Hef Mag
Sep.05	visszaszámlálás	Count-down `{m}` `[selten {n}]` `[Rsv.]`	bom Hef Mag
Aug.20	álla.T barna medve `[Ursus arctos]`	Braunbär `{m}`	Deh aro gez laj
Jul.20	odafordul vkihez/vmihez `{verb}`	sich zu jdm./etw. umdrehen	Kis laj
Jul.15	légi repülőjegy	Flugticket `{n}`	bom Hef Deh
Jul.15	elhányja a havat `{verb}`	den Schnee räumen	Kis lok pos Hef
Jun.25	álla.T sárgahasú mormota `[Marmota flaviventris]`	Gelbbauchmurmeltier `{n}`	Kis pos laj
Jun.25	álla.T utahi prérikutya `[Cynomys parvidens]`	Utah-Präriehund `{m}`	Kis pos laj
Jun.25	álla.T fehérfarkú prérikutya `[Cynomys leucurus]`	Weißschwanz-Präriehund `{m}`	Kis pos laj
Jun.25	álla.T feketefarkú prérikutya `[Cynomys ludovicianus]`	Schwarzschwanz-Präriehund `{m}`	Kis pos laj
Jun.25	álla.T társas prérikutya `[Cynomys ludovicianus]`	Schwarzschwanz-Präriehund `{m}`	Kis pos laj
Jun.25	álla.T mexikói prérikutya `[Cynomys mexicanus]`	Mexikanischer Präriehund `{m}`	Kis pos laj
Jun.25	entom.T citromsárga araszoló `[Opisthograptis luteolata]`	Zitronenspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`	Kis pos laj
Jun.25	entom.T citromsárga araszoló `[Opisthograptis luteolata]`	Gelbspanner `{m}` `[Nachtfalter]`	Kis pos laj
Jun.24	musli(n)ca	Taufliege `{f}`	Thu sha Jar jon szu
Jun.23	szépítés	Verschönerung `{f}`	Hon Deh Kis pos
Jun.21	pol. polgári engedetlenség	ziviler Ungehorsam `{m}`	Pur Deh Kis
Jun.21	épít.vallás sekrestye	Sakristei `{f}`	Deh bom szu Kis
Jun.18	biol.ökol.tudom. populációbiológia	Populationsbiologie `{f}`	bom
Jun.16	álla.T himalájai mormota `[Marmota himalayana]`	Himalaya-Murmeltier `{n}`	laj Kis
Jun.16	álla.T alaszkai mormota `[Marmota broweri]`	Alaska-Murmeltier `{n}`	laj Kis
Jun.16	álla.T erdei mormota `[Marmota monax]`	Waldmurmeltier `{n}`	laj Kis
Jun.15	álla.T tömpefarkú tobzoska `[Smutsia temminckii, syn.: Manis temminckii]`	Steppenschuppentier `{n}`	Kis laj
Jun.15	ipar papírgyár	Papierfabrik `{f}`	bom
Jun.11	bot.T ezüstös körtemoha `[Bryum argenteum]`	Silber-Birnmoos `{n}`	laj Kis
Jun.11	bot.T ezüstmoha `[Bryum argenteum]`	Silber-Birnmoos `{n}`	laj Kis
Jun.11	bot.T ezüstös körtemoha `[Bryum argenteum]`	Silbermoos `{n}`	laj Kis
Jun.11	bot.T ezüstmoha `[Bryum argenteum]`	Silbermoos `{n}`	laj Kis
Jun.11	kém. kálium-cianid `[KCN]`	Kaliumzyanid `{n}`	laj Kis
Jun.11	kém. kálium-cianid `[KCN]`	Kaliumcyanid `{n}`	laj Kis
Jun.11	ichthio.T búvárcápa `[Dalatias licha]`	Schokoladenhai `{m}`	laj Kis
Jun.11	ichthio.T cetcápa `[Rhincodon typus]`	Walhai `{m}`	laj Kis
Jun.11	ichthio.T zebracápa `[Stegostoma fasciatum]`	Zebrahai `{m}`	laj Kis
Jun.11	bot.T őszmoha `[Grimmia pulvinata]`	Polster-Kissenmoos `{n}`	laj Kis
Jun.09	fülbevaló	Ohrring `{m}`	Deh bom ozn
Jun.09	orvost. megműt vkit `{verb}`	jdn. operieren	kar laj ozn
Jun.07	ruha póló	T-Shirt `{n}`	bor anc Deh laj
Jun.07	a fák árnyékában `{adv}`	im Schatten der Bäume	Kis laj
Jun.07	ápolja a beteg családtagokat `{verb}`	kranke Familienmitglieder pflegen	Kis laj
Jun.07	van ideje a kikapcsolódásra `{verb}`	Zeit für Entspannung haben	Kis laj
Jun.07	kibontakozik a szakmájában `{verb}`	sich im Beruf entfalten können	Kis laj
Vorige Seite \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| Nächste Seite

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten