All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: zur späteren Verwendung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zur späteren Verwendung in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Hungarian German: zur späteren Verwendung

Translation 1 - 51 of 51

HungarianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
alkalmazásVerwendung {f}
használatVerwendung {f}
zűrÄrger {m}
zűrDurcheinander {n}
zűrTrubel {m}
adventkor {adv}zur Adventszeit
mostanában {adv}zur Zeit
rendelkezésrezur Verfügung
válaszulzur Antwort
zűrTrouble {m} [ugs.]
ugyanakkor {adv}zur gleichen Zeit
ugyanekkor {adv}zur gleichen Zeit
elfogy {verb}zur Neige gehen
egyenjogúságra nevelzur Gleichberechtigung erziehen
észhez tér {verb}zur Vernunft kommen
fogytán van {verb}zur Neige gehen
Unverified hatalomra jut {verb}zur Herrschaft gelangen
magához tér {verb}zur Besinnung kommen
rendelkezésre áll {verb}zur Verfügung stehen
rendelkezésre bocsát {verb}zur Verfügung stellen
tudomásul vesz {verb}zur Kenntnis nehmen
utánzásra ösztönöz {verb}zur Nachahmung anregen
világra jön {verb}zur Welt kommen
jog törvénymódosító indítványVorlage {f} zur Gesetzesänderung
jog törvénymódosító javaslatVorlage {f} zur Gesetzesänderung
a változatosság kedvéért {adv}zur Abwechslung
Unverified türelemre intmahnen sich zur nachsicht
a lényegre tér {verb}zur Sache kommen
a tárgyra tér {verb}zur Sache kommen
vkinek az emlékérezur Erinnerung an jdn.
Zűr van. [közb.]Es gibt Zoff. [ugs.]
észre térít vkit {verb}jdn. zur Vernunft bringen
gyereket szül {verb}ein Kind zur Welt bringen
kérdőre von vkit {verb}jdn. zur Rede stellen
tökélyre visz vmit {verb}etw. zur Perfektion bringen
világra hoz vkit {verb}jdn. zur Welt bringen
vitára bocsát vmit {verb}etw. zur Debatte stellen
a tettek mezejére lép {verb}zur Tat schreiten
áll, mint a sóbálvány {verb}zur Salzsäule erstarren
vkinek a terhére van {verb}jdm. zur Last fallen
szitok Menj a pokolba! [szl.]Geh zur Hölle! [derb]
albérletben lakik (vkinél) {verb}(bei jdm.) zur Untermiete wohnen
rendelkezésére áll vmi vkinek {verb}etw. steht jdm. zur Verfügung
Aggodalomra semmi ok.Es gibt keinen Grund zur Aufregung.
vmi a vita tárgyát képezietw. steht zur Diskussion
vkinek a terhére ír vmit {verb}jdm. etw. zur Last legen
vkinek a terhére vmit {verb}jdm. etw. zur Last legen
Unverified vkit felelősségre von vmiért {verb}jdn. zur Rechenschaft ziehen für etw.
A büntetést próbaidőre felfüggesztették.Die Strafe wurde zur Bewährung ausgesetzt.
Okom van feltételezni, hogy ...Ich habe Grund zur Annahme, dass ...
A férjem jelenleg nincs idehaza.Mein Mann ist zur Zeit nicht zu Hause.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=zur+sp%C3%A4teren+Verwendung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement