All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: von etw nicht erbaut sein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

von etw nicht erbaut sein in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Dictionary Hungarian German: von etw nicht erbaut sein

Translation 1 - 50 of 1039  >>

HungarianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
függ vkitől/vmitől {verb}von jdm./etw. abhängig sein
halvány sejtése sincs vmiről {verb}nicht den leisesten Schimmer von etw. haben
halvány sejtése sincs vmiről {verb}nicht die leiseste Ahnung von etw. haben
Ez nem lehet igaz!Das darf (doch) nicht wahr sein!
Ez nem lehet igaz!Das kann (doch) nicht wahr sein!
jól vág az esze {verb}schnell von Begriff sein
nem lehet megfékezni {verb} [is átv.]nicht zu bremsen sein [auch fig.]
Nem szeretnék cserélni vele.Ich möchte nicht an seiner Stelle sein.
idióma túl van minden határon {verb}jenseits von Gut und Böse sein
idióma Naptól és széltől cserzett volt az arca.Sein Gesicht war von Wind und Sonne gegerbt.
különbözik vmitől vmiben {verb}sich von etw.Dat. in etw.Dat. unterscheiden
nem szível vmit {verb}etw. nicht mögen
ragaszkodik vmihez {verb}sich etw. nicht nehmen lassen
nem szível vmit {verb}etw. nicht leiden können
Unverified alapján {prep}auf Grund von etw.
vall vmire {verb}von etw. zeugen
Unverified kétségbe von vmit {verb}etw. anzweifeln
eleje vminekVorderteil {n} {m} von etw.
nem tágít vmitől {verb}sich etw. nicht nehmen lassen
ellenez vmit {verb}gegen etw. sein
beszámol vmiről {verb}von etw.Dat. berichten
él vmiből {verb}leben von etw.Dat.
él vmivel {verb}von etw. Gebrauch machen
használ vmit {verb}von etw. Gebrauch machen
vmit megun {verb}genug haben von etw.
egyetért vmivel {verb}mit etw. einverstanden sein
hozzászokott vmihez {verb}an etw. gewöhnt sein
kész vmire {verb}auf etw. gefasst sein
törekszik vmire {verb}auf etw. aus sein
tevékenykedik vmiként {verb}als etw. tätig sein
áradozik vkiről/vmiről {verb}von jdm./etw. schwärmen
elvár vkitől vmit {verb}etw. von jdm. erwarten
követel vmit vkitől {verb}etw. von jdm. fordern
megkövetel vmit vkitől {verb}etw. von jdm. fordern
vminek a terhérezu Lasten von etw.
függ vkitől/vmitől {verb}von jdm./etw. abhängen
hasonlít vkihez/vmire {verb}jdm./etw. ähnlich sein
alkalmas (van) vmire {verb}für etw. geeignet sein
alkalmas (van) vmire {verb}für etw. tauglich sein
annyira hagy vmit {verb}etw. dahingestellt (sein) lassen
tehetsége van vmihez {verb}für etw. begabt sein
az oka vminek {verb}an etw. schuld sein
vmiböl elege van {verb}von etw. genug haben [ugs.]
vminek a területénim Bereich von etw.Dat.
különbözik vkitől/vmitől {verb}sich von jdm./etw. unterscheiden
maga után von vmit {verb}etw. nach sich ziehen
Unverified lelkesednischarf darauf sein, etw. zu tun [ugs.]
imád vkit/vmit {verb}in jdn./etw. vernarrt sein
áldását adja vmire {verb}sein Amen zu etw. geben
áldását adja vmire {verb}sein Segen zu etw. geben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=von+etw+nicht+erbaut+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.257 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement