vminek in other languages:

Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - all languages

Deutsch: V

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian → German: vminek

Translation 1 - 34 of 34

	Hungarian	German
	rabja vminek `{adj}` `[közb.]`	süchtig `[etw.` `verfallen` `sein]`
	Unverified tekint vminek	erachten
	való vmire/vminek `{adj}`	für etw. geeignet
	való vmire/vminek `{adj}`	für etw. tauglich
2 Words: Verbs
	enged vminek `{verb}` `[átv.]`	jdm. nachgeben
	kedvez vminek/vkinek `{verb}`	jdn./etw. begünstigen
	örül vminek `{verb}`	sich über etw. freuen
	örül vminek `{verb}` `[előre]`	sich auf etw. freuen
	szentel vmit vkinek/vminek `{verb}`	etw. jdm./etw. widmen
	vminek tart vkit/vmit `{verb}`	jdn./etw. als etw. ansehen
	vminek tart vkit/vmit `{verb}`	jdn./etw. für etw. halten
2 Words: Nouns
	eleje vminek	Vorderteil `{n}` `{m}` von etw.
	magja vminek	Kern `{m}` `[v.` `Problem,` `Sache,` `Gruppe]`
3 Words: Others
	vminek a fényében `{prep}`	im Licht / Lichte etw.^Gen. `[angesichts]`
	vminek a terhére	zu Lasten von etw.
	vminek a területén	im Bereich von etw.^Dat.
3 Words: Verbs
	álcázza magát vminek `{verb}`	sich als etw. tarnen
	az oka vminek `{verb}`	an etw. schuld sein
	Unverified gátat vet vminek `{verb}`	etw. eindämmen
	kifejezést ad vminek `{verb}`	etw. Ausdruck verleihen
	szenteli magát vminek `{verb}`	sich etw.^Dat. widmen
3 Words: Nouns
	vminek a veleje	Kern `{m}` `[von` `etw.]`
	vminek a veleje	Quintessenz `{f}` `[von` `etw.]`
	vminek a veleje	Substanz `{f}` `[von` `etw.]`
4 Words: Others
	alá van vetve vminek	etw.^Dat. unterworfen sein
	csökkenti vminek a hatását	die Wirkung von etw. abschwächen
	ki van téve vminek	etw.^Dat. ausgesetzt sein
	Unverified lerakja vminek az alapját	den Grund zu etw. legen
4 Words: Verbs
	egyengeti vkinek/vminek az útját `{verb}`	jdm./etw. den Weg ebnen
	elérkezett vminek az ideje `{verb}`	die Zeit für etw. ist gekommen
	elérkezett vminek az ideje `{verb}`	es ist an der Zeit, etwas zu tun
	vminek az alapjául szolgál `{verb}`	etw.^Dat. zugrundeliegen `[alt]`
5+ Words: Others
	ismeri vminek minden csínját-bínját	etw. aus dem Effeff beherrschen
5+ Words: Verbs
	vminek a legfontosabb részévé válik `{verb}`	zum wichtigsten Teil werden

» See 3 more translations for vminek within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=vminek
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers