vmihez in other languages:

Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - all languages

Deutsch: V

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Hungarian → German: vmihez

Translation 1 - 36 of 36

	Hungarian	German
	vmihez képest `{adv}`	gegen etw.^Akk. `[im` `Vergleich` / `Gegensatz` `zu]`
	vmihez képest `{adv}`	gegenüber etw.^Dat. `[im` `Vergleich` / `Gegensatz` `zu]`
	vmihez képest `{adv}`	im Vergleich zu etw.^Dat.
	vmihez mérten `{adv}`	nach Maßgabe `[+Gen.]`
Verbs
	hozzájárul vmihez `{verb}`	3 einwilligen
	tartozik vkihez/vmihez `{verb}`	3 jdm./etw. angehören
	alkalmazkodik vmihez `{verb}`	sich nach etw.^Dat. richten
	ért vmihez `{verb}`	sich auf etw.^Akk. verstehen
	fordul vkihez/vmihez `{verb}`	an jdn./etw. herantreten `[sich` `an` `jdn.`/`etw.` `wenden]`
	fordul vkihez/vmihez `{verb}`	sich an jdn./etw. wenden
	hozzáfog vmihez `{verb}`	mit etw. beginnen `[anpacken]`
	hozzájárul vmihez `{verb}`	beipflichten
	hozzájárul vmihez `{verb}`	beitragen
	hozzájárul vmihez `{verb}`	zusteuern
	hozzálát vmihez `{verb}`	sich hermachen über `[z.b.` `Aufgabe]`
	hozzásegít vmihez `{verb}`	zu etw. verhelfen
	hozzászokik vmihez `{verb}`	sich an etw. gewöhnen
	hozzászokott vmihez `{verb}`	an etw. gewöhnt sein
	idomít vmit vmihez `{verb}`	etw. an etw. anpassen
	igazodik vkihez/vmihez `{verb}`	sich an jdm./etw. orientieren
	igazodik vkihez/vmihez `{verb}`	sich nach jdm./etw. ausrichten
	igazodik vkihez/vmihez `{verb}`	sich nach jdm./etw. richten
	illik vkihez/vmihez `{verb}`	für jdn./etw. eignen
	illik vkihez/vmihez `{verb}`	zu jdm./etw. passen
	odafordul vkihez/vmihez `{verb}`	sich zu jdm./etw. umdrehen
	ragaszkodik vmihez `{verb}`	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	ragaszkodik vmihez `{verb}`	sich etw. nicht nehmen lassen
	tartozik vkihez/vmihez `{verb}`	zu jdm./etw. gehören
	tartozik vkihez/vmihez `{verb}`	zu jdm./etw. zählen
	verődik vmihez `{verb}`	an etw. schlagen
	viszonyul vmihez `{verb}`	zu etw. stehen
	viszonyul vmihez `{verb}`	sich zu etw. verhalten
2 Words: Verbs
	nincs kedve vmihez `{verb}` `[szl.]`	kein Bock auf etw. haben `[ugs.]`
	tehetsége van vmihez `{verb}`	für etw. begabt sein
	tehetsége van vmihez `{verb}`	für etw. Talent haben
3 Words: Verbs
	vmihez hozzáír néhány zérót `{verb}`	einige Nullen an etw. hängen

» See 2 more translations for vmihez within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=vmihez
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers