Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: van
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

van in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: van

Übersetzung 1 - 50 von 152  >>


Ungarisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB   van | lenni | volt
NOUN1   der Van | die Vans
 edit 
NOUN2   (das) Van | -
 edit 
SYNO   Großraumlimousine | Van
vki/vmi van
15
jd./etw. ist
Verben
van {verb}
104
sein
van {verb}es gibt
2 Wörter: Andere
ahogy vanin der vorliegenden Form
Elegem van!Mir reicht es!
Ez van.So schaut's aus.
Ez van.So sieht's aus.
Hogy van?Wie geht es Ihnen?
útiszó Hol van ... ?Wo ist ... ?
Huzat van.Es zieht.
Igaza van.Sie haben Recht.
Igazad van.Du hast Recht.
Jól van.Es geht ihm gut.
Jól van.Es geht ihr gut.
Készen van?Sind Sie fertig?
Melegem van.Mir ist warm.
Mi van?Was ist los?
szüksége van vkinek vmirejd. braucht etw.
Tűz van!Es brennt!
Úgy van.So ist es.
Van Önnek ...?Haben Sie ... ?
Zűr van. [közb.]Es gibt Zoff. [ugs.]
2 Wörter: Verben
a közelben van {verb}in der Nähe liegen
idióma a sarkában van vkinek {verb}jdm. auf den Fersen sein [verfolgen, folgen]
alakulóban van {verb}im Entstehen begriffen sein
alkalmas (van) vmire {verb}für etw. geeignet sein
alkalmas (van) vmire {verb}für etw. tauglich sein
alkalmas (van) vmire {verb}sich für etw. eignen
allergiás (van) vkire/vmire {verb}gegen jdn./etw. allergisch sein
befolyással van vkire/vmire {verb}auf jdn./etw. Einfluss haben
benne van {verb}drinstecken
csupasz (van) {verb}bloßliegen
ébren van {verb}wach sein
érdekelt (van) {verb}interessiert sein
értelme van {verb}einen Sinn ergeben
férjnél van {verb}verheiratet sein [Frau]
filmszakadása van {verb} [közb.]einen Filmriss haben [ugs.]
fogytán van {verb}zur Neige gehen
formában van {verb}in Form sein
gond van {verb}Ärger geben
ichthio. horgászengedélye van {verb}einen Angelschein haben
hőségszünet van {verb}hitzefrei haben
igaza van {verb}Recht haben
ínyére van {verb}behagen
jelen van {verb}beiwohnen [bei etw. anwesend sein]
jelen van {verb}präsent sein
jól van {verb}wohlauf sein
kedve van vmire {verb}zu etw. Lust haben
képben van {verb}im Bilde sein [Bescheid wissen, informiert sein]
közel van {verb}bevorstehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=van
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten