untauglich machen für etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: U

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: untauglich machen für etw

Übersetzung 101 - 150 von 857 << >>

	Ungarisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	üdvözít `{verb}`	selig machen
	üzérkedik `{verb}`	Schiebungen machen
	közgaz. pénz. üzletel `{verb}`	Geschäfte machen
	végez `{verb}`	Schluss machen
	viccel `{verb}`	Spaß machen
	visszacsinál `{verb}`	rückgängig machen
	zene zenél `{verb}`	Musik machen
	megőrjít	wahnsinnig machen
	mindenkinek	für alle
	örökre `{adv}`	für immer
	rendszerint `{adv}`	für gewöhnlich
	bevásárol `{verb}`	Besorgungen machen `[einkaufen]`
	bókol `{verb}`	ein Kompliment machen
	csomóz `{verb}`	einen Knoten machen
	kikép. doktorál `{verb}`	den Doktor machen
	kikép. doktorál `{verb}`	seinen Doktor machen
	elbizonytalanít `{verb}`	unsicher machen `[verunsichern]`
	hibázik `{verb}`	einen Fehler machen
	karambolozik `{verb}`	eine Karambolage machen
	kifizetődik `{verb}`	sich bezahlt machen
	kirándul `{verb}`	einen Ausflug machen
	megbolondit `{verb}`	kirre machen `[nordd.]`
	megkülönböztet `{verb}`	einen Unterschied machen
	megtérül `{verb}`	sich bezahlt machen
	személyeskedik `{verb}`	persönliche Anspielungen machen
	szemez `{verb}`	schöne Augen machen
	terpeszkedik `{verb}`	sich breit machen
	túrázik `{verb}`	eine Wanderung machen
	udvarol `{verb}`	den Hof machen
	utóvizsgázik `{verb}`	eine Nachprüfung machen
	videózik `{verb}` `[filmez]`	Videos machen
	visszakozik `{verb}`	einen Rückzieher machen
	bajt csinál `{verb}`	Zicken machen
	benyomást tesz `{verb}`	Eindruck machen
	engedményeket tesz `{verb}`	Zugeständnisse machen
	lehetővé tesz `{verb}`	möglich machen
	rendet rak `{verb}`	Ordnung machen
	feljelentést tesz	Anzeige `{f}` machen
	gondoskodni `[infin.]`	sorgen für
	Milyen?	Was für ein ... ?
	Milyen?	Was für eine ... ?
	humorérzék	Sinn `{m}` für Humor
	valaki részére	für jemanden
	aggodalmaskodik `{verb}`	sich^Dat. Sorgen machen
	bevásárol `{verb}`	eine Besorgung machen `[einkaufen]`
	cirkuszol `{verb}` `[közb.]`	Theater machen `[ugs.]`
	fejlődik `{verb}`	Fortschritte machen `[sich` `entwickeln]`
	szitok kakil `{verb}` `[szl.]`	Aa machen `[kindersprachlich]`
	pisil `{verb}` `[közb.]`	Pipi machen `[ugs.]`
	ajánlatot tesz `{verb}`	ein Angebot machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=untauglich+machen+f%C3%BCr+etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.356 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten