|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: to pay a fee
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to pay a fee in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: to pay a fee

Übersetzung 401 - 450 von 723  <<  >>


Ungarisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
kiteregeti a ruhát {verb}Wäsche aufhängen [auf die Leine]
idióma Sírva vigad a magyar.Der Ungar feiert weinend.
iro. F A befejezetlen mondat [Déry Tibor]Der unvollendete Satz
Csak egy a fontos.Nur eins ist wichtig.
amióta a világ világ {adv}seit eh und je
jól kijön a pénzből {verb}gut mit Geld auskommen
Unverified hasonlít a természetes életterükreähnelt dem natürlichen Lebensraum
Unverified távol a természettőlweit von der Natur entfernt
Unverified élvezi a kristálytiszta vizetdas Kristallklare wasser genießen
Unverified túrázik a tájakon keresztüldurch die Landschaft wandern
a politikában tevékenykedikin der Politik tätig sein
Unverified védekezik a kártevők ellensich vor Schädlingen schützen
Eltűnnnek a régi szokások.Die alten Bräuche verschwinden.
Unverified elmenekül a katasztrófa előlvor der Katastrophe fliehen
van ideje a kikapcsolódásra {verb}Zeit für Entspannung haben
kibontakozik a szakmájában {verb}sich im Beruf entfalten können
elrontja a gyomrát {verb}sichDat. den Magen verderben
a terméket ismerté teszi {verb}das Produkt bekannt machen
Mi a véleménye erről?Was meinen Sie dazu?
megfogadja vkinek a tanácsát {verb}jds. Rat Folge leisten
riszálja a csípőjét {verb}sich in den Hüften wiegen
szitok kiveri a faszát {verb} [szl.]sich einen runterholen [derb] [onanieren]
A kutyáknak kint kell maradni.Hunde müssen draußen bleiben.
szitok feláll a fasza {verb} [szl.]einen Ständer kriegen [ugs.] [erigieren]
szitok feláll a fasza {verb} [szl.]einen Steifen kriegen [ugs.] [erigieren]
Itt elszabadul a pokol!Hier ist die Hölle los.
szitok leszopja a faszát vkinek {verb} [szl.]jdm. einen blasen [ugs.]
Csőstül jön a baj.Ein Unglück kommt selten allein.
idióma kerülgeti a forró kását {verb}um den heißen Brei herumreden
szitok Menj a pokolba! [szl.]Scher dich zum Teufel! [derb]
A fák már lombosak.Die Bäume sind schon belaubt.
szitok kiveri a faszát {verb} [szl.]sich einen abwichsen [derb] [onanieren]
pénzt emel le a számláról {verb}Geld vom Konto abbuchen
Jól áll neked a mosoly.Lächeln steht dir gut.
zavar vkit a munkában {verb}jdn. bei der Arbeit stören
közm. Három a magyar igazság!Aller guten Dinge sind drei.
megveregeti vkinek a vállát {verb}jdm. auf die Schulter klopfen
vasút vmit akaszt a vonatra {verb}etw. an den Zug anhängen
vmit akaszt a falra {verb}etw. an die Wand hängen
A bolt zárva van.Das Geschäft hat / ist zu.
magára vonja a figyelmet {verb}die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
idióma A kocka el van vetve.Die Würfel sind gefallen.
Idegeneknek tilos a bemenet!Unbefugten ist der Zutritt verboten!
iro. F A walesi bárdok [Arany János]Die Barden von Wales
idióma megjátssza a Csekonicsot {verb}sich wie der große Zampano aufspielen
idióma Leveszem a kalapom előtte ...Ich ziehe meinen Hut vor ...
Jól alakulnak a dolgok.Die Dinge entwickeln sich bestens.
kiszáll a következő állomáson {verb}an der nächsten Station aussteigen
kiszáll a következő állomáson {verb}bei der nächsten Station aussteigen
beszáll a következő állomáson {verb}an der nächsten Station einsteigen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=to+pay+a+fee
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.589 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung