|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: tenuous [e g a point in an argument]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tenuous in anderen Sprachen:

English - Dutch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: tenuous [e g a point in an argument]

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
visszaesik {verb}abfallen [an Intensität, Leistung o. Ä. verlieren, abnehmen]
elhelyez {verb}unterbringen [in ein Quartier o.ä.]
lényeges {adj}wesentlich [Unterschied, Argument]
fémjelző hivatal [Magyarországon a Magyar Kereskedelmi Hivatal Nemesfémvizsgáló és Hitelesítő Hatósága végzi a fémjelzést]Punzierungsamt {n} [österr.]
-en {prep}am [an dem]
-on {prep}am [an dem]
-ön {prep}am [an dem]
abroncsReifen {m} [an Rädern]
keres. raktárkészletVorrat {m} [an Waren]
szegény {adj} [vmiben]arm [an etw.]
szaglász {verb}beschnüffeln [an etwas riechen]
szaglászik {verb}beschnüffeln [an etwas riechen]
ütődik {verb}knallen [an- bzw. aufschlagen]
Unverified bekötés [közműbe]Anschluss {m} [an +Akk.]
Unverified hozzácsatolás [területé]Anschluss {m} [an +Akk.]
zárSchloss {n} [an Tür, Waffe]
pszich. analitikus pszichológiaAnalytische Psychologie {f} [C.G. Jung]
útiszó Szervusztok!Hallo! [an mehrere Personen gerichtet]
útiszó Sziasztok!Hallo! [an mehrere Personen gerichtet]
útiszó Sziasztok!Tschüss! [an mehrere Personen gerichtet]
emlékezik {verb} [-re]sich erinnern [an (+Akk.)]
bot. csíraAuge {n} [entwickelnder Trieb an Gemüsen]
részt vesz {verb} [vmiben]teilnehmen [an +Dat.]
emlékezni [infin.] [+ -re]sich erinnern [an +Akk.]
ruha nyelv [cipőé]Lasche {f} [Zunge an einem Schuh]
hajó. üzemanyagot felvesz {verb}bunkern [Brennstoff an Bord nehmen]
ruha kézelőManschette {f} [verstärkter Abschluss des Ärmels an Hemden]
kézjegyHandzeichen {n} [Initialen, Zeichen an Stelle einer Unterschrift]
csügg {verb} [vál.]hängen [fig.] [z. B. an den Lippen]
fordul vkihez/vmihez {verb}an jdn./etw. herantreten [sich an jdn./etw. wenden]
inform. csatolmány [e-mail]Anhang {m}
biokém. élel kapszantin [C40H56O3] [E-160c]Capsanthin {n}
biokém. élel gyógy. natamicin [C33H47NO13] [E-235]Natamycin {n}
kém. sósav [HCI] [E-507]Salzsäure {f}
élel kém. szorbinsav [C6H8O2] [E-200]Sorbinsäure {f}
akaszt {verb}anhängen [etw. an etw. hängen]
átnevez {verb}umbenennen [in etw.]
LánchídKettenbrücke {f} [in Budapest]
próbafülkeUmkleide {f} [in Geschäft]
tört. reformkorReformzeit {f} [in Ungarn]
VárosligetStadtwäldchen {n} [in Budapest]
kém. széndioxid <CO2> [E-290]Kohlendioxid {n} <CO2>
szerelmes {adj} [vkibe]verliebt [in jdn.]
igazít {verb}richten [in Ordnung bringen]
üzemel {verb}laufen [in Betrieb sein]
ágytollBettfeder {f} [in der Bettwäsche]
inform. Unverified bejegyzésPost {m} [Eintrag in Internetforen]
Árpád hídÁrpádbrücke {f} [in Budapest]
Széchenyi lánchídKettenbrücke {f} [in Budapest]
gyakorlott {adj} {past-p}eingearbeitet [geübt in etwas sein]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=tenuous+%5Be+g+a+point+in+an+argument%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung