| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Deutsch: T

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian → German: tart

Translation 1 - 39 of 39

Hungarian

German

edit

VERB

tart | tartani | tartott

–

tart {verb} [vmennyi ideig]

102

tart {verb}

34

tart {verb}

4

sein [stehen bleiben, halten]

tart {verb}

4

tragen [stützen]

tart {verb} [értékel]

3

finden [halten]

tart {verb}

2

tart {verb}

2

tart {verb}

ját. tart {verb} [póker]

halten [Poker]

ját. tart {verb} [póker]

mitgehen [Poker]

tart vkit/vmit {verb}

(sich) jdn./etw. halten

2 Words: Others

Unverified karban tart

instand etw halten

2 Words: Verbs

a karjában tart vkit {verb}

jdn. im Arm halten

a kezében tart vmit {verb}

etw. in der Hand halten

beszédet tart {verb}

eine Rede halten

diétát tart {verb}

fontosnak tart vkit/vmit {verb}

jdn./etw. für wichtig halten

igényt tart vmire {verb}

auf etw. Anspruch erheben

jónak tart {verb}

készen tart {verb}

készenlétben tart {verb}

lehetségesnek tart vmit {verb}

etw. für möglich halten

álla. lovakat tart {verb}

(sich) Pferde halten

ott tart {verb}

sakkban tart {verb}

in Schach halten

szemmel tart vkit/vmit {verb}

jdn./etw. im Auge behalten

szünetet tart {verb}

innehalten [pausieren]

szünetet tart {verb}

eine Pause einlegen

szünetet tart {verb}

eine Pause machen

tart vmitől {verb}

etw. befürchten

tart vmitől {verb}

távol tart {verb}

távolságot tart {verb}

üzemben tart vmit {verb}

etw. in Gang halten

vminek tart vkit/vmit {verb}

jdn./etw. als etw. ansehen

vminek tart vkit/vmit {verb}

jdn./etw. für etw. halten

3 Words: Verbs

balra / jobbra tart {verb}

sich nach links / rechts halten

tart egy darabig {verb}

eine Weile dauern

uszító beszédeket tart {verb}

aufrührerische Reden halten

» See 1 more translations for tart within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=tart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers