Dictionary Hungarian → German: szerint | Translation 1 - 19 of 19 |
 | Hungarian  | German | |
 | szerint {prep} | 71 laut | |
| szerint {prep} | 56 gemäß [+Dat.] | |
| szerint {prep} | 33 nach [+Dat.] [gemäß] | |
| 2 Words | |||
| Igazság szerint ... | Ehrlich gesagt ... | |
| igény szerint | je nach Bedarf | |
| kedve szerint {adv} | nach Herzenslust | |
| szerződés szerint {adv} | laut Vertrag | |
| szíve szerint {adv} | nach Herzenslust | |
| szó szerint {adv} | buchstäblich | |
| szó szerint {adv} | wörtlich | |
| szó szerint {adv} | wortwörtlich | |
| szokás szerint | wie gewöhnlich | |
| szükség szerint {adv} | nach Bedarf | |
| tetszés szerint | nach Belieben | |
| törvény szerint {adv} | laut Gesetz | |
| utasítás szerint {adv} | weisungsgemäß | |
| véleményem szerint | meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.> | |
| 4 Words | |||
| saját időbeosztás szerint dolgozik {verb} | nach eigener Zeiteinteilung arbeiten | |
| 5+ Words | |||
| a kertet saját igényei szerint alakítja ki {verb} | den Garten nach eigenen Bedürfnissen gestalten | |
| » See 2 more translations for szerint within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=szerint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement