|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: sie konnten ihren Augen nicht trauen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sie konnten ihren Augen nicht trauen in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: sie konnten ihren Augen nicht trauen

Übersetzung 51 - 100 von 249  <<  >>

UngarischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
mögéjük {pron}hinter sie [3.Pers. Pl.]
muszájSie / wir / sie müssen
nélkülükohne sie [3.Pers. Pl.]
önmaga {pron}er / sie / es selbst
önmaguk {pron}sie selbst [3. Pers. Pl.]
rájuk {pron}auf sie [3.Pers. Pl.]
útiszó Beszél angolul?Sprechen Sie Englisch?
útiszó Beszél németül?Sprechen Sie Deutsch?
Házas Ön?Sind Sie verheiratet?
útiszó Hogy hívják?Wie heißen Sie?
Honnan jön?Woher kommen Sie?
Igaza van.Sie haben Recht.
Készen van?Sind Sie fertig?
útiszó Menjen egyenesen.Gehen Sie geradeaus.
Nincs igaza.Sie haben Unrecht.
Szeretem magát.Ich liebe Sie.
Tegeződnek egymással.Sie sind Duzfreunde.
ne {adv}nicht
nem {adv}nicht
alá {pron}unter sie [3.Pers. Sg.]
általadurch sie [3.Pers. Sg.]
belé {pron}in sie [3.Pers. Sg.]
beléje {pron}in sie [3.Pers. Sg.]
elé {pron}vor sie [3.Pers. Sg.]
ellenegegen sie [3.Pers. Sg.]
fölé {pron}über sie [3.Pers. Sg.]
köréjük {pron}um sie herum [3.Pers. Pl.]
körülöttük {pron}um sie herum [3. Pers. Pl.]
mellé {pron}neben sie [3.Pers. Sg.]
mögé {pron}hinter sie [3.Pers. Sg.]
nélküleohne sie [3.Pers. Sg.]
{pron}auf sie [3.Pers. Sg.]
Szervusz!Grüß Sie! [österr.] [ugs.] [regional]
Hogyan csinálja?Wie machen Sie das?
Jöjjön velünk!Kommen Sie mit (uns)!
ő ader / sie / es gibt
Zavarom éppen?Störe ich Sie gerade?
Unverified amivel azt sugalljawomit Sie andeuten
Ismételje meg, kérem!Wiederholen Sie, bitte!
Itt írja alá!Unterschreiben Sie hier!
ihatatlan {adj}nicht trinkbar
inkompatibilis {adj}nicht kompatibel
mégsemdoch nicht
nemcsaknicht nur
nincsist nicht
sem {adv}auch nicht
útiszó Ugye?Nicht wahr?
úgyse {adv}ohnehin nicht
úgyse {adv}sowieso nicht
úgysem {adv}ohnehin nicht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=sie+konnten+ihren+Augen+nicht+trauen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung