Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: sich zufrieden geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich zufrieden geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: sich zufrieden geben

Übersetzung 601 - 650 von 919  <<  >>

UngarischDeutsch
VERB   sich zufrieden geben | gab sich zufrieden/sich zufrieden gab | sich zufrieden gegeben
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kialussza magát {verb}sich ausschlafen
kiéli magát {verb}sich ausleben
kiképzi magát {verb}sich herausbilden
Unverified kimenti magát {verb}sich entschuldigen
kipiheni magát {verb}sich ausruhen
kitombolja magát {verb}sich austoben
kitünteti magát {verb}sich auszeichnen
körülugráltatja magát {verb}sich bedienen lassen
leissza magát {verb}sich betrinken
leveti magát {verb} [leugrik]sich stürzen
álla. lovakat tart {verb}(sich) Pferde halten
magához tér {verb}zu sich kommen
magára talál {verb}zu sich finden
magával ragad {verb}mit sich reißen
megalázza magát {verb}sich demütigen
megalázza magát {verb}sich erniedrigen
megerőlteti magát {verb}sich anstrengen
megértik egymást {verb}sich verstehen
megjátsza magát {verb}sich verstellen
megüti magát {verb}sich prellen
megvágja magát {verb}sich schneiden
neveletlenül viselkedik {verb}sich ungezogen benehmen
nevetségessé válik {verb}sich blamieren
nyalogatja magát {verb}sich lecken
összehúzza magát {verb}sich einschränken
összeszedi magát {verb}sich aufraffen
összeszedi magát {verb}sich aufrappeln [ugs.]
összeszedi magát {verb}sich berappeln [ugs.]
összeszedi magát {verb}sich zusammennehmen
összeszedi magát {verb}sich zusammenreißen
részt vesz {verb}sich beteiligen
rosszul nyel {verb}sich verschlucken
sorban áll {verb}sich anstellen
szappanozza magát {verb}sich einseifen
szégyelli magát {verb}sich genieren
szégyelli magát {verb}sich schämen
szenteli magát {verb}sich widmen
szűkösen él {verb}sich einschränken
tapintatlanul viselkedik {verb}sich rücksichtslos verhalten
tapintatlanul viselkedik {verb}sich taktlos verhalten
tartja magát {verb}sich halten
telik-múlik {verb}sich dahinziehen [Zeit]
természetesen viselkedik {verb}sich natürlich benehmen
tetteti magát {verb}sich verstellen
tömi magát {verb}sich vollstopfen
tönkreteszi magát {verb}sich kaputtmachen
tönkreteszi magát {verb}sich zugrunde richten
töri magát {verb}sich bemühen
torkát köszörüli {verb}sich räuspern
továbbképzi magát {verb}sich fortbilden
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=sich+zufrieden+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.186 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten