|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: sich keinen Rat wissen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich keinen Rat wissen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: sich keinen Rat wissen

Übersetzung 1 - 50 von 934  >>

UngarischDeutsch
VERB   (sich) keinen Rat wissen | wusste (sich) keinen Rat/[alt] wußte (sich) keinen Rat// (sich) keinen Rat wusste/[alt] (sich) keinen Rat wußte | (sich) keinen Rat gewusst/[alt] (sich) keinen Rat gewußt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tud magáról {verb}von sich wissen
tud {verb}wissen
ismeretWissen {n}
tudásWissen {n}
üzen {verb}wissen lassen
tudást megszerez {verb}Wissen erwerben
tanácsRat {m}
tudnigut zu wissen
tudásával villog {verb}durch Wissen glänzen
munka. tanácsosRat {m} [Person]
Honnan tudjam?Woher soll ich das wissen?
vének tanácsaRat {m} der Alten
saját tapasztalatból tud vmit {verb}etw. aus eigener Erfahrung wissen
EU pol. európai tanács <EiT>europäischer Rat {m} [Gremium]
semmiféleképpen {adv}unter gar keinen Umständen
semmi áron {adv}um keinen Preis
tanácsot ad vkinek {verb}jdm. einen Rat erteilen
tanácsot ad vkinek {verb}jdm. einen Rat geben
megfogadja vkinek a tanácsát {verb}jds. Rat befolgen
EU pol. Európai Unió TanácsaRat {m} der Europäischen Union
Egy mukkot se!Keinen Mucks! [ugs.]
semmi esetre sem {adv}auf keinen Fall
Semmi esetre sem!Auf keinen Fall!
megfogadja vkinek a tanácsát {verb}jds. Rat Folge leisten
Ennek semmi értelme.Das ergibt keinen Sinn.
semmi esetre sem {adv}auf gar keinen Fall
semmilyen körülmények közöttunter gar keinen Umständen
nem érti a tréfát {verb}keinen Spaß verstehen
idióma Az idő a legjobb tanácsadó.Kommt Zeit, kommt Rat.
idióma az / egy ujját sem mozdítja {verb}keinen Finger rühren
tört. Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa <KGST>Rat {m} für gegenseitige Wirtschaftshilfe <RWG>
Aggodalomra semmi ok.Es gibt keinen Grund zur Aufregung.
az / egy ujját sem mozdítja {verb}keinen Finger krumm machen
halvány sejtelme sincs vmiről {verb}keinen blassen Schimmer von etw. haben
idióma a világ minden kincséért sem {adv}um keinen Preis der Welt
tanáccsal és tettekkel segít vkinek {verb}jdm. mit Rat und Tat beistehen
Unverified kicsúszik lába alól a talaj {verb}keinen Grund mehr unter den Füßen haben
idióma Sörre bor, mindenkor, borra sör, meggyötör.Bier auf Wein, das lass sein. Wein auf Bier, das rat ich dir.
maga {pron}sich
önmaga {pron}sich
alakuló {adj} {pres-p}sich entwickelnd
alkalmazkodó {adj} {pres-p}sich anpassend
Unverified megszállotsich vernarren
önmaga {pron}sich selbst
tulajdonképp {adv}an sich
tulajdonképpen {adv}an sich
affektál {verb}sich zieren
ágaskodik {verb}sich strecken
áhít {verb}sich sehnen
ajánlkozik {verb}sich anbieten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=sich+keinen+Rat+wissen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung