Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: sich gegen etw aussprechen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich gegen etw aussprechen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: sich gegen etw aussprechen

Übersetzung 601 - 650 von 1485  <<  >>

UngarischDeutsch
VERB   sich gegen etw. aussprechen | sprach sich gegen etw. aus/sich gegen etw. aussprach | sich gegen etw. ausgesprochen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
elválni [infin.]sich trennen
Unverified fonódik(sich) schlingen, winden
lényegében {adv}an und für sich
megelégedni [infin.]sich zufriedengeben
önmaga {pron}sich selber [ugs.]
találkozni [infin.]sich treffen
aggodalmaskodik {verb}sichDat. Sorgen machen
ajánlkozik {verb}sich erbieten [geh.]
alakul {verb}sich bilden [formieren]
beiratkozik {verb}sich einschreiben lassen
Unverified belegabalyodik {verb} [vmibe]sich verfangen
berúg {verb}sich besaufen [ugs.]
csatlakozik vkihez {verb}sich jdm. anschließen
csitul {verb}sich mildern [nachlassen]
csökönyösködik {verb}sich widerspenstig zeigen
csövez {verb} [köznyelvi]sich herumtreiben
egyetért {verb}sich einig sein
elkap {verb} [betegséget]sich anstecken
elképzel {verb}sich vorstellen [bildhaft]
élősködik {verb}sich durchfressen [schmarotzen]
eltakarodik {verb}sich fortscheren [ugs.]
eltakarodik {verb}sich wegscheren [ugs.]
elvegyül {verb}sich daruntermischen [sich mengen]
feltámad {verb} [felkel]sich erheben
gürcöl {verb} [közb.]sich abrackern [ugs.]
gyerekeskedik {verb}sich kindisch benehmen
hazaindul {verb}sich nach Hause begeben
hazamegy {verb}sich nach Hause begeben
hízeleg {verb}sich anbiedern [pej.]
Unverified húzódik {verb} [időben]sich verzögern
igyekezik {verb}sichDat. Mühe geben
igyekezik {verb}sich dranhalten [beeilen]
igyekszik {verb}sichDat. Mühe geben
igyekszik {verb}sich daranhalten [bemühen, beeilen]
illetlenkedik {verb}sich unanständig benehmen
jelentkezik {verb} [egy állásra]sich bewerben
jóllakik {verb}sich satt essen
kékül {verb}sich blau färben
kialakul {verb}sich bilden [herausbilden]
kifizetődik {verb}sich bezahlt machen
kölcsönkér {verb}(sich) ausborgen [österr.] [regional]
közelít vkihez {verb}sich jdm. nähern
lehiggad {verb} [ember]sich beruhigen
lehiggad {verb} [ember]sich fassen
lelkesedik vmiért/vkiért {verb}sich begeistern
megelégedik {verb} [rég.]sich zufriedengeben
megfontol {verb}sichDat. überlegen
meghajol {verb}sichAkk. verbeugen
megházasodik {verb}sich trauen lassen
megindul {verb}sich in Bewegung setzen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=sich+gegen+etw+aussprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.476 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung