All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: noch einmal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

noch einmal in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Hungarian German: noch einmal

Translation 1 - 25 of 25

HungarianGerman
SYNO   abermals | erneut | neuerlich ... 
még egyszer {adv}noch einmal
újra {adv}noch einmal
Keywords contained
még egyszer megfontol vmit {verb}etw. noch einmal überlegen
Partial Matches
egyszer {adv}einmal
egyben {adv}auf einmal
Először is ...Erstens einmal ...
Hol volt hol nem volt ...Es war einmal ...
Nem is vette észre.Er hatte es nicht einmal mitbekommen.
még {adv}noch
még mindig {adv}immer noch
még nem {adv}noch nicht
se ... se {conj}weder ... noch
újból {adv}noch mal [ugs.]
Még valamit?Sonst noch etwas?
Unverified fene egye megverflixt noch mal
Egyiket sem. (Köszönöm.)Weder noch. (Danke.)
idióma Ráérünk arra még.Es hat noch Zeit.
Akkor még minden másképp volt.Damals war noch alles anders.
Unverified Megvan még? (pl. egy termék a boltban)Ist es noch zu haben?
idióma Olyan, mint egy csontváz.Er ist nur noch ein Skelett.
Ma már aligha érkeznek meg.Heute werden sie kaum noch ankommen.
A boszorkányoknak még mindig nincs választójoguk.Immer noch kein Wahlrecht für Hexen.
Ha akkor még esik, ...Wenn es dann immer noch regnet, ...
Még sokra viheti.Er / Sie kann es noch weit bringen.
vmi (már) csak idő kérdése {verb}etw. ist nur noch eine Frage der Zeit
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=noch+einmal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement