nagyon in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - all languages

Deutsch: N

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch → Deutsch: nagyon

Übersetzung 1 - 31 von 31

	Ungarisch	Deutsch
	nagyon `{adv}`	140 sehr
	Unverified rátermett, ügyes, (nagyon)használható, alkalmas	anstellig
	nagyon tehetséges `{adj}`	hochbegabt
	nagyon valószínű `{adj}`	höchstwahrscheinlich
	nagyon gyors `{adj}`	rasant `[ugs.]`
	nagyon hirtelen `{adj}`	urplötzlich
	nagyon kedves `{adj}`	vielgeliebt
2 Wörter: Andere
	útiszó Nagyon köszönöm!	Besten Dank!
	útiszó Nagyon köszönöm!	Danke sehr!
	Nagyon vicces!	Du Witzbold! `[ironisch]`
	útiszó Nagyon köszönöm!	Schönen Dank!
	útiszó (Nagyon) örvendek.	Sehr angenehm.
	(Nagyon) örvendek.	Sehr erfreut.
	nagyon jól `{adv}`	sehr gut
	nagyon gyors `{adj}`	sehr schnell
	nagyon fontos `{adj}`	sehr wichtig
	útiszó Nagyon köszönöm!	Vielen Dank!
3 Wörter: Andere
	Unverified (Nagyon) örvendek.	Freut mich sehr
	nagyon tehetséges vmiben	gut veranlagt für etw.
	útiszó Nagyon szépen köszönöm!	Vielen herzlichen Dank!
3 Wörter: Substantive
	kém. nagyon kemény víz	sehr hartes Wasser `{n}`
	kém. nagyon lágy víz	sehr weiches Wasser `{n}`
4 Wörter: Andere
	Nagyon fáradt vagyok.	Ich bin sehr müde.
4 Wörter: Verben
	nagyon élvez vmit `{verb}`	etw. in vollen Zügen geniessen
5+ Wörter: Andere
	Nem valami nagyon izgat.	Da liegt mir nichts groß daran.
	Ez nagyon kedves tőled.	Das ist ganz lieb von dir.
	Nagyon fontos számára.	Es kommt ihm / ihr sehr darauf an.
	Nagyon bánt, hogy ...	Es macht mich sehr traurig, dass ...
	Nagyon kellemes volt nálatok.	Es war (sehr) nett bei euch.
	Nagyon lekötelezne, ha ...	Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...
5+ Wörter: Verben
	nem nagyon ugrálhat `{verb}`	keine großen Sprünge machen können `[ugs.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=nagyon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten