nach Gewicht oder Volumen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: N

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: nach Gewicht oder Volumen

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	mate. térfogat	Volumen `{n}`
	fiz. súly	Gewicht `{n}` <Gew.>
	súlyt helyez vmire `{verb}`	Gewicht auf etw. legen
	avagy `{conj}`	oder
	föld. Odera	Oder `{f}`
	..., ugye?	..., oder?
	vagy ... vagy `{conj}`	entweder ... oder
	vagy `{conj}` <v.>	oder <o. od.>
	akarva-akaratlan `{adv}`	gewollt oder ungewollt
	akarva-akaratlanul `{adv}`	gewollt oder ungewollt
	előbb-utóbb `{adv}`	früher oder später
	többé-kevésbé `{adv}`	mehr oder minder
	többé-kevésbé `{adv}`	mehr oder weniger
	élve vagy halva `{adv}`	tot oder lebendig
	Fej vagy írás?	Kopf oder Zahl?
	így vagy úgy `{adv}`	so oder so
	mindent vagy semmit `{adv}`	alles oder nichts
	akár így, akár úgy	so oder so
	akár akarja, akár nem	(egal) ob er will oder nicht
	akár hiszed, akár nem	ob du es glaubst oder nicht
	ilyen vagy olyan módon `{adv}`	auf die eine oder andere Art
	orvost. fiziológiai és orvostudományi Nobel-díj	Nobelpreis für Physiologie oder Medizin `{m}`
	így vagy úgy `{adv}`	auf die eine oder andere Art `[so` `oder` `so]`
	iro. F Niki. Egy kutya története `[Déry` `Tibor]`	Niki oder Die Geschichte eines Hundes
	alább `{adv}`	nach unten
	balra `{adv}`	nach links
	befelé `{adv}`	nach innen
	belülre `{adv}`	nach innen
	előre `{adv}`	nach vorne
	hátra `{adv}`	nach hinten
	haza `{adv}`	nach Hause
	jobbra `{adv}`	nach rechts
	kifelé `{adv}`	nach außen
	kívülre `{adv}`	nach außen
	lefele `{adv}`	nach unten
	lehetőleg `{adv}`	nach Möglichkeit
	negyed	Viertel nach
	szemmértékre `{adv}`	nach Augenmaß
	szerintem	nach mir
	tengerentúlra `{adv}`	nach Übersee
	után `{prep}`	nach `[+Dat.]`
	utána `{pron}`	nach ihm
	utána `{pron}`	nach ihr
	utánad `{pron}`	nach dir
	utánam `{pron}`	nach mir
	utánatok `{pron}`	nach euch
	utánuk `{pron}`	nach ihnen
	utánunk `{pron}`	nach uns
	névleg `{adv}`	dem Namen nach
	szerint `{prep}`	nach `[+Dat.]` `[gemäß]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=nach+Gewicht+oder+Volumen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten