Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: liegt+Ihnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

liegt+Ihnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: liegt Ihnen

Übersetzung 1 - 37 von 37

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
magának {pron}Ihnen
nekik {pron}ihnen
Önnek {pron}Ihnen
rajtuk {pron}auf ihnen
belőlük {pron}aus ihnen
rajtuk kívül {pron}außer ihnen
náluk {pron}bei ihnen
múlik vmi vkinetw. liegt an jdm.
mögöttük {pron}hinter ihnen
velük szemben {pron}ihnen gegenüber
bennük {pron}in ihnen
velükmit ihnen
utánuk {pron}nach ihnen
mellettük {pron}neben ihnen
felettük {pron}über ihnen
fölöttük {pron}über ihnen
alattuk {pron}unter ihnen
róluk {pron}von ihnen
tőlük {pron}von ihnen
előttük {pron}vor ihnen
hozzájuk {pron}zu ihnen
közöttük {pron}zwischen ihnen
mögülük {pron}hinter ihnen hervor
vkinek a vérében van vmijdm. liegt etw. im Blut
mellőlük {pron}neben ihnen weg
aláluk {pron}unter ihnen hervor
előlük {pron}vor ihnen weg
velük együtt {pron}zusammen mit ihnen
Hogy van?Wie geht es Ihnen?
Nem valami nagyon izgat.Da liegt mir nichts groß daran.
idióma Ez a dolog természetéből fakad.Das liegt in der Natur der Sache.
Ez kézenfekvő.Es liegt auf der Hand.
Nem ígérhetem meg.Ich kann es Ihnen / dir nicht versprechen.
Nagyon lekötelezne, ha ...Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...
Mennyivel tartozom?Was bin ich Ihnen schuldig?
Mivel tartozom?Was bin ich Ihnen schuldig?
idióma Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát.Wie man sich bettet, so liegt man.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=liegt%2BIhnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung