Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: kommt spanisch vor

Übersetzung 1 - 50 von 89 >>

	Ungarisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	Ez nekem csehül van.	Das kommt mir spanisch vor.
	idióma Unverified Ez nekem kínai.	Das kommt mir Spanisch vor.
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified Néha megtörténik,hogy	Zuweilen kommt es vor,dass
	spanyolul `{adv}`	spanisch
	spanyol `{adj}`	spanisch <span.>
	Hogy létezik az, hogy ...	Wie kommt's, dass ... ?
	Csőstül jön a baj.	Es kommt (wieder) knüppeldick.
	Attól függ.	Es kommt darauf an.
	idióma Az idő a legjobb tanácsadó.	Kommt Zeit, kommt Rat.
	Holnap jön a Télapó.	Morgen kommt der Weihnachtsmann.
	közm. A baj nem jár egyedül.	Ein Unglück kommt selten allein.
	Csőstül jön a baj.	Ein Unglück kommt selten allein.
	Mikor jön vissza?	Wann kommt er / sie wieder?
	Unverified az érzelmek számítanak	es kommt auf die Gefühle an
	Nagyon fontos számára.	Es kommt ihm / ihr sehr darauf an.
	elől `{prep}`	vor
	előtt `{prep}`	vor `[+Dat.]`
	elé `{prep}`	vor `[räumlich]`
	háromnegyed	Viertel vor
	mindenekelőtt `{adv}`	vor allem
	eléd `{pron}`	vor dich
	előtted `{pron}`	vor dir
	elétek `{pron}`	vor euch
	előttetek `{pron}`	vor euch
	előtte `{pron}`	vor ihm
	elé `{pron}`	vor ihn
	előttük `{pron}`	vor ihnen
	előtte `{pron}`	vor ihr
	nemrég `{adv}`	vor kurzem
	elém `{pron}`	vor mich
	előttem `{pron}`	vor mir
	helyben `{adv}`	vor Ort
	helyszínen `{adv}`	vor Ort
	elénk `{pron}`	vor uns
	előttünk `{pron}`	vor uns
	elöl `{prep}`	vor `[+Dat.]` ... weg
	menekül vmi elől `{verb}`	fliehen vor etw.
	borzong vmitől `{verb}`	vor etw. schaudern
	röviddel zárás előtt `{adj}` `{adv}`	kurz vor Schluss
	továbbra is `{adv}`	nach wie vor
	mindenekelőtt `{adv}`	vor allen Dingen
	orvost. evés előtt	vor dem Essen
	előled `{pron}`	vor dir weg
	előletek `{pron}`	vor euch weg
	előle `{pron}`	vor ihm weg
	előlük `{pron}`	vor ihnen weg
	előle `{pron}`	vor ihr weg
	régen `{adv}`	vor langer Zeit
	előlem `{pron}`	vor mir weg
	előlünk `{pron}`	vor uns weg

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=kommt+spanisch+vor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Német-magyar szótár

kommt spanisch vor in anderen Sprachen:

Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: kommt spanisch vor

Übersetzung 1 - 50 von 89 >>

Übersetzungen eintragen