Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: jdn hängen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn hängen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: jdn hängen

Übersetzung 1 - 50 von 305  >>

UngarischDeutsch
akaszt vkit {verb}jdn. hängen [erhängen]
Teilweise Übereinstimmung
függ {verb}hängen
lóg {verb}hängen
csügg {verb} [vál.]hängen [fig.] [z. B. an den Lippen]
akasztásHängen {n} [Erhängen]
akaszt vmit vhova {verb}etw. irgendwohin hängen
megakad {verb}hängen bleiben
vmihez hozzáír néhány zérót {verb}einige Nullen an etw. hängen
vmit akaszt a falra {verb}etw. an die Wand hängen
ruha vállára veti a zakót {verb}das Sakko über die Schulter hängen
ruha a fogasra akasztja a kabátot {verb}den Mantel an den Haken hängen
kinyiffant vkit {verb} [szl.]jdn. abmurksen [ugs.]
kirúg vkit {verb} [közb.]jdn. abservieren [ugs.]
lenyúl vkit {verb} [szl.]jdn. abzocken [ugs.]
hazudik vkinek {verb}jdn. anlügen
zaklat vkit {verb}jdn. anpöbeln [ugs.] [belästigen]
Unverified [vkinek] nekirohan {verb}jdn. anrempeln
vkit meglő {verb}jdn. anschießen
szól vkihez {verb}jdn. ansprechen
jog feljelent vkit {verb}jdn. anzeigen
felbosszant vkit {verb}jdn. ärgern
felébreszt vkit {verb}jdn. aufwecken
felkelt vkit {verb}jdn. aufwecken
felnevel vkit {verb}jdn. aufziehen [Kind etc.]
felhúz vkit {verb} [átv.] [közb.]jdn. aufziehen [ugs.] [hänseln]
ugrat vkit {verb}jdn. aufziehen [ugs.] [necken]
állampolgárságától megfoszt vkit {verb}jdn. ausbürgern
kinevet vkit {verb}jdn. auslachen
lehord vkit {verb}jdn. ausschelten [geh.] [regional]
felülmúl vkit {verb}jdn. ausstechen
túltesz vkin {verb}jdn. ausstechen [übertreffen]
fürdet vkit {verb}jdn. baden
kikérdez vkit {verb}jdn. befragen
megkérdez vkit {verb}jdn. befragen
köszön {verb} [vkinek]jdn. begrüßen
megtérít vkit {verb}jdn. bekehren
meglop vkit {verb}jdn. beklauen [ugs.]
megsért vkit {verb} [megbánt]jdn. beleidigen
dicséretben részesít vkit {verb}jdn. belobigen
megjutalmaz vkit {verb}jdn. belohnen
szán vkit {verb}jdn. bemitleiden
tanácsot ad vkinek {verb}jdn. beraten
gyászol vkit {verb}jdn. betrauern
patronál vkit {verb}jdn. betreuen
vendégül lát vkit {verb}jdn. bewirtschaften
vallás keresztény hitre térít vkit {verb}jdn. christianisieren
Unverified falaz vkinek {verb} [közb.]jdn. decken [fig.]
motoz vkit {verb}jdn. durchsuchen
átvillan vkin {verb} [felismerés, gyanú]jdn. durchzucken [plötzlich durchdringen, durchfahren]
állampolgárságot ad vkinek {verb}jdn. einbürgern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=jdn+h%C3%A4ngen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung