jar in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - all languages

Deutsch: J

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: jar [for jam etc]

Übersetzung 1 - 26 von 26

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du jar[forjametc]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	jár `{verb}`	`[regelmäßig]` gehen
	iskolába jár `{verb}`	in die Schule gehen
	egyetemre jár `{verb}`	auf die Uni / Universität gehen
	görbe / sötét utakon jár `{verb}`	krumme Wege gehen `[fig.]`
	közm. A baj nem jár egyedül.	Ein Unglück kommt selten allein.
	folyton bolondságokon jár az esze `{verb}`	nur Zicken im Kopf haben
	folyton butaságokon jár az esze `{verb}`	nur Zicken im Kopf haben
	nyitott szemmel jár a világban `{verb}`	mit offenen Augen durch die Welt gehen
	a legjobb úton jár ahhoz, hogy ...	auf dem besten Wege sein, um zu ...
	igazgat `{verb}`	leiten `[Unternehmen` `etc.]`
	igazít `{verb}`	nachstellen `[Maschine` `etc.]`
	utánállít `{verb}`	nachstellen `[Maschine` `etc.]`
	buborék	Blase `{f}` `[Luftblase` `etc.]`
	héj	Schale `{f}` `[Frucht` `etc.]`
	útvesztő	Gewirr `{n}` `[Straßen` `etc.]`
	rasóz `{verb}` `[büntetés]`	aufbrummen `[Strafe` `etc]`
	munka. dalszövegíró	Textdichter `{m}` `[einer` `Oper` `etc` `]`
	egyenes	Gerade `{f}` `[Rennbahn,` `Eisenbahn` `etc.]`
	margó	Rand `{m}` `[Buch,` `Heft` `etc.]`
	szél	Rand `{m}` `[Buch,` `Heft` `etc.]`
	felnevel vkit `{verb}`	jdn. aufziehen `[Kind` `etc.]`
	hámoz vmit `{verb}`	etw. schälen `[Obst,` `etc.]`
	pol. kibocsát `{verb}` `[törvényt]`	erlassen `[Gesetz,` `Verordnung` `etc.]`
	nyújt `{verb}` `[kínál]`	bieten `[Aussicht,` `Möglichkeiten` `etc.]`
	kassza	Kasse `{f}` `[im` `Restaurant,` `Tankstelle,` `etc.]`
	átvétel `[árú,` `levél,` `stb.]`	Empfang `{m}` `[Ware,` `Brief,` `etc.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=jar+%5Bfor+jam+etc+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten