jó minőséget ígér in other languages:

Deutsch - Ungarisch

Deutsch: J

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian → German: jó minőséget ígér

Translation 1 - 49 of 49

	Hungarian	German
	jó minőséget ígér `{verb}`	eine gute Qualität versprechen
Partial Matches
	ígér vmit `{verb}`	etw. versprechen
	ígér vmit vkinek `{verb}`	jdm. etw. versprechen
	ígér vmit vkinek `{verb}`	jdm. etw. zusagen
	ígér vmit / vmennyit vmiért `{verb}`	etw. für etw. bieten
	A nyár gazdag termést ígér.	Der Sommer verspricht eine reiche Ernte.
	jó `{adj}`	gut
	De jó!	(Das ist ja) toll!
	De jó!	Klasse!
	De jó!	Super!
	De jó!	Wie schön!
	útiszó Jó éjszakát!	Gute Nacht!
	útiszó Jó éjt!	Gute Nacht!
	útiszó Jó estét!	Guten Abend!
	útiszó Jó étvágyat!	Guten Appetit!
	útiszó Jó étvágyat!	Mahlzeit!
	útiszó Jó napot!	Guten Tag! `[nachmittags]`
	útiszó Jó ötlet!	Gute Idee!
	útiszó Jó reggelt!	Guten Morgen!
	bány Jó szerencsét!	Glück auf! `[bergmännischer` `Gruß]`
	jó tudni	gut zu wissen
	Jó utat!	Gute Reise!
	útiszó Jó utazást!	Gute Reise!
	jó hangulat	gute Laune `{f}`
	baromi jó `{adj}` `[közb.]`	affengeil `[ugs.]`
	jó modor `{sg}`	gute Manieren `{pl}`
	útiszó Jó estét kívánok!	Guten Abend!
	Jó estét mindenkinek!	Guten Abend allerseits!
	útiszó Jó napot kívánok!	Guten Tag!
	útiszó Jó reggelt kívánok!	Guten Morgen!
	Jó utat hazafelé!	Kommen Sie gut nach Hause!
	Mire jó ez?	Wofür ist das gut?
	idióma Tök jó fej.	Er / Sie / Es ist in Ordnung.
	jó alakja van `{verb}`	gute Figur haben
	jó az állóképessége `{verb}`	ein gutes Stehvermögen haben
	jó étvággyal elfogyaszt `{verb}`	mit Appetit verspeisen
	jó fogást csinàl `{verb}`	einen guten Fang machen
	jó kezekben van `{verb}`	in guter / sicherer Hut sein `[geh.]`
	jó a viszonya vkivel `{verb}`	zu jdm. ein gutes Verhältnis haben
	jó benyomást tesz vkire `{verb}`	auf jdn. einen guten Eindruck machen
	jó útra térít vkit `{verb}`	jdn. auf den rechten / richtigen Weg bringen
	Jaj de jó, hogy ...	Oh, wie gut, dass ...
	Unverified Milyen egy jó reklám?	Was macht eine gute Werbung aus?
	bor. élvezi a jó borokat `{verb}`	gute Weine genießen
	iro. F Légy jó mindhalálig `[Móricz` `Zsigmond]`	Mischi und das Kollegium
	közm. Minden jó, ha jó a vége.	Ende gut, alles gut.
	jó tanáccsal és tettekkel segít vkinek `{verb}`	jdm. mit Rat und Tat beistehen
	idióma Az igéret szép szó, ha megtartják, úgy jó.	Ein Versprechen ist nur etwas wert, wenn es gehalten / eingehalten wird.
	idióma Az igéret szép szó, ha megtartják, úgy jó.	Versprechen ist ehrlich, Halten beschwerlich.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=j%C3%B3+min%C5%91s%C3%A9get+%C3%ADg%C3%A9r
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jó minőséget ígér/DEHU

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers