hat��lybal��p��s in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Ungarisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Hungarian ↔ German: hat��lybal��p��s

Translation 1 - 65 of 65

	Hungarian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	hat	110 sechs
	hát `{adv}`	49 also
	hát `{adv}`	25 denn
	hát `{adv}`	25 halt `[ugs.]`
	mért. peta- `{prefix}` <P> `[10` `^` `15]`	Peta- <P>
	mért. piko- `{prefix}` <p> `[10` `^` `-12]`	Piko- <p>
	lásd <l.>	siehe <s.>
Verbs
	hat `{verb}`	12 wirken `[Wirkung` `haben]`
	-hat / -het `{verb}`	können
Nouns
	péntek <p>	118 Freitag `{m}` <Fr., Fre., Frei., Freit.>
	oldal <o.>	81 Seite `{f}` <S.>
	kém. kén <S>	46 Schwefel `{m}` <S>
	anat. hát	34 Rücken `{m}`
	mért. másodperc	15 Sekunde `{f}` <s>
	anat. hát	3 Buckel `{m}` `[ugs.` `für` `Rücken]`
	fiz. teljesítmény <P>	2 Leistung `{f}` <P>
	kém. foszfor <P>	Phosphor `{m}` <P>
	biokém. prolin <Pro, P>	Prolin `{n}` <Pro, P>
	biokém. szerin <Ser, S>	Serin `{n}` <Ser, S>
2 Words: Others
	szitok Fogd be a pofád!	Halt's Maul! `[derb]`
	lásd fent <l. fent>	siehe oben <s.o.>
	lásd lent <l. lent>	siehe unten <s.u.>
	Hogy s mint? `[közb.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
2 Words: Nouns
	zene S-cső `[fagott]`	S-Bogen `{m}`
	föld. St. George's	St. George's `{n}`
	föld. St. John's	St. John's `{n}`
3 Words: Others
	egyszer s mindenkorra `{adv}`	ein für allemal `[alt]`
	Indulás!	Jetzt geht's los!
	Ez van.	So schaut's aus.
	Ez van.	So sieht's aus.
	s a többi `{adv}` <stb.>	und so weiter <usw.>
	Mit parancsol?	Was darf's sein?
	Milyen nemzetiségű?	Welche Nationalität hat ... ?
	útiszó Hogy vagy?	Wie geht's (dir)?
	Hogy létezik az, hogy ...	Wie kommt's, dass ... ?
4 Words: Others
	Unverified legyünk túl rajta	bringen wir's hinter uns
	Az eső elállt.	Der Regen hat aufgehört.
	sport A lövés ült!	Der Schuss hat gesessen!
	egyszer s mindenkorra `{adv}`	ein für alle Mal
	idióma Ráérünk arra még.	Es hat noch Zeit.
	Valahol azért igaza van.	Irgendwo hat er Recht.
	idióma Ha nem, hát nem.	Wenn nicht, dann nicht!
5+ Words: Others
	Idáig nem jelentkezett.	Bis jetzt hat er / sie sich nicht gemeldet.
	A bolt zárva van.	Das Geschäft hat / ist zu.
	Csökkent a téma aktualitása.	Das Thema hat an Aktualität verloren.
	A ráfordítás kifizetődött.	Der Aufwand hat sich gelohnt.
	A vaj kicsit avas.	Die Butter hat einen Stich.
	A betegség legyengített.	Die Krankheit hat mich geschwächt.
	A hír mindannyiunkat megdöbbentett.	Die Nachricht hat uns alle bestürzt.
	Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.	Egal wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
	Úgy ítélte meg.	Er / Sie / Es hat es so beurteilt.
	idióma Nem állt kétszer sorba, amikor az észt osztották.	Er hat die Weisheit nicht gepachtet.
	Idáig elkísért.	Er hat mich bis hierher begleitet.
	Sokat segített.	Er hat mir sehr geholfen.
	Unverified Elvesztette a kézitáskáját.	Er hat seinen Rucksack verloren.
	Az eső elállt.	Es hat aufgehört zu regnen.
	Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.	Gleich wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
	Acélból vannak az idegei.	Jd. hat Nerven aus Stahl.
	Kötélből vannak az idegei.	Jd. hat Nerven wie Drahtseile.
	Elvesztette a kézitáskáját.	Sie hat ihren Rucksack verloren.
	Ugyan mi baja lehet?	Was hat er / sie nur?
	Vajon mire gondolt?	Was hat er sich dabei nur gedacht?
	Hogy s mint öregem? `[közb.]`	Wie geht's dir, altes Haus? `[ugs.]`
	Hát te honnan cseppentél ide?	Wo bist du denn hergekommen?
Fiction (Literature and Film)
	iro. F Szondi két apródja `[Arany` `János]`	Szondi's Pagen

» See 42 more translations for hat��lybal��p��s within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=hat%EF%BF%BD%EF%BF%BDlybal%EF%BF%BD%EF%BF%BDp%EF%BF%BD%EF%BF%BDs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.167 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers