|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: halte+ich+im+Kopf+aus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: halte ich im Kopf aus

Übersetzung 101 - 150 von 412  <<  >>

UngarischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
előre {adv}im Voraus
előtérben {adv}im Vordergrund
elvileg {adv}im Prinzip
föld. északon {adv}im Norden
folyamán {adv}im Lauf
folyamán {adv}im Laufe
folyamán {adv}im Verlauf
folyamán {adv}im Verlaufe
folyamatban {adv}im Gange
januárban {adv}im Januar
föld. keleten {adv}im Osten
keretében {adv}im Rahmen
Komolyan?Im Ernst?
külföldön {adv}im Ausland
különben {adv}im Übrigen
lélekben {adv}im Geiste
lényegében {adv}im Wesentlichen
libasorban {adv}im Gänsemarsch
nyáron {adv}im Sommer
föld. nyugaton {adv}im Westen
ősszel {adv}im Herbst
pillanatnyilag {adv}im Augenblick
tavaly {adv}im Vorjahr
tavasszal {adv}im Frühling
tavaszi {adj}im Frühling
télen {adv}im Winter
titokban {adv}im Geheimen
törökülésben {adv}im Schneidersitz
utóbb {adv}im Nachhinein
utólag {adv}im Nachhinein
világviszonylatban {adv}im Weltmaßstab
idióma Unverified ül a babérjainEr ruht sich auf seinen Lorbeeren aus.
kijön a sodrából {verb} [közb.]aus dem Häuschen geraten [ugs.] [fig.]
saját zsebből fizet vmit {verb}etw. aus der eigenen Tasche zahlen
Unverified Milyen egy reklám?Was macht eine gute Werbung aus?
az egyik szélsőségből a másikba {adv}aus einem Extrem ins andere
ismeri vminek minden csínját-bínjátetw. aus dem Effeff beherrschen
Dolgoztam.Ich habe gearbeitet.
Egyetértek.Ich bin einverstanden.
Megőrülök!Ich werde Verrückt!
Örülök.Ich bin froh.
Unverified segíthetek?Kann ich helfen?
Szeretlek.Ich liebe dich.
(én) vagyokich bin
azt hiszemich glaube
én adokich gebe
Unverified Én eszemIch esse
pszich. Felettes-énÜber-Ich {n}
Unverified jelenlétében {prep}im BeiseinGen.
rohamtempóban {adv}im Eiltempo [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=halte%2Bich%2Bim%2BKopf%2Baus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung