Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: guten+Zug+am+Leibe+Leib+draufhaben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

guten+Zug+am+Leibe+Leib+draufhaben in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: guten Zug am Leibe Leib draufhaben

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
egész testében {adv}am ganzen Leib
anat. testLeib {m}
testreszabott {adj}auf den Leib zugeschnitten
test és lélekLeib und Seele
szívvel-lélekkel {adv}mit Leib und Seele
zúg {verb}dröhnen
zúg {verb}läuten
zúg {verb}rauschen
zúg {verb}sausen
zúg {verb}summen
zugEcke {f}
zugWinkel {m}
vasút szerelvényZug {m}
vasút vonatZug {m}
zúg {verb}brummen [Maschine]
zugKabuff {n} [ugs.]
zugLoch {n} [fig.]
tempó [úszásban]Zug {m}
huzatZug {m} [Luftzug]
szippantásZug {m} [Rauchen]
ját. lépésZug {m} [Schach]
húzásZug {m} [Ziehung]
vonattal {adv}mit Zug
vonattal {adv}mit dem Zug
útiszó estét kívánok!Guten Abend!
útiszó estét!Guten Abend!
útiszó étvágyat!Guten Appetit!
útiszó reggelt kívánok!Guten Morgen!
útiszó reggelt!Guten Morgen!
Boldog új évet!Guten Rutsch!
útiszó napot kívánok!Guten Tag!
útiszó napot!Guten Tag! [nachmittags]
vonatra száll {verb}einen Zug nehmen
vonás [arc, jellem]Zug {m} [Gesichtszug, Charakterzug]
estét mindenkinek!Guten Abend allerseits!
föld. Jóreménység fokaKap {n} der Guten Hoffnung
vonulásZug {m} [z.B. Wanderschaft der Zugvögel]
útiszó Zúg a fejem.Mir brummt der Kopf.
fogást csinàl {verb}einen guten Fang machen
Lekéstük a vonatot.Wir haben den Zug verpasst.
vasút vmit akaszt a vonatra {verb}etw. an den Zug anhängen
közm. Három a magyar igazság!Aller guten Dinge sind drei.
szerencsés csillagzat alatt születettunter einem guten Stern geboren sein
benyomást tesz vkire {verb}auf jdn. einen guten Eindruck machen
vasút A vonat megérkezik a pályaudvarra.Der Zug fährt in den Bahnhof ein.
ám {adv}indessen
kém. amerícium <Am>Americium {n} <Am>
mért. attométer <am>Attometer {m} {n} <am>
este {adv}am Abend
kezdetben {adv}am Anfang
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=guten%2BZug%2Bam%2BLeibe%2BLeib%2Bdraufhaben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten