|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: gehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gehen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Hungarian German: gehen

Translation 1 - 61 of 61

HungarianGerman
NOUN   das Gehen | -
 edit 
VERB   gehen | ging | gegangen
 edit 
menni [infin.]
70
gehen
járni [infin.]
36
[regelmäßig] gehen
Verbs
megy {verb}
156
gehen
jár {verb}
56
[regelmäßig] gehen
vonul {verb}
3
gehen [marschieren]
2 Words: Verbs
tönkremegy {verb}bankrott gehen
csődbe megy {verb}bankrott gehen
vásárolni megy {verb}einkaufen gehen
tönkremegy {verb}flöten gehen [ugs.]
fuccsba megy {verb}flöten gehen [ugs.]
vadász. vadászni megy {verb}jagen gehen
Unverified tönkremegy {verb}kapores gehen [ugs.]
tönkremegy {verb}pleite gehen [ugs.]
aludni megy {verb}schlafen gehen
vitorlázni megy {verb}segeln gehen
vásárolni megy {verb}shoppen gehen
sétálni megy {verb}spazieren gehen
tönkremegy {verb}zugrunde gehen [ruiniert werden]
3 Words: Others
útiszó Menjen egyenesen.Gehen Sie geradeaus.
Induljunk!Lass uns gehen!
3 Words: Verbs
hajóra száll {verb}an Bord gehen
vallás zarándoklatra megy {verb}auf Pilgerfahrt gehen
vallás zarándokútra megy {verb}auf Pilgerfahrt gehen
vallás zarándoklatra megy {verb}auf Wallfahrt gehen
vallás zarándokútra megy {verb}auf Wallfahrt gehen
jog fellebbez {verb}in Berufung gehen
fedezékbe vonul {verb}in Deckung gehen
beteljesedik {verb}in Erfüllung gehen
teljesül {verb}in Erfüllung gehen
sport átveszi a vezetést {verb}in Führung gehen
nyugdíjba megy {verb}in Rente gehen
nyugdíjba megy {verb}in Ruhestand gehen
görbe / sötét utakon jár {verb}krumme Wege gehen [fig.]
idióma befürdik vmivel {verb}mit etw. baden gehen [ugs.]
hazamegy {verb}nach Hause gehen
záródik {verb}zu Ende gehen
zárul {verb}zu Ende gehen
a végét járja {verb}zu Ende gehen
véget ér {verb}zu Ende gehen
elfogy {verb}zur Neige gehen
fogytán van {verb}zur Neige gehen
4 Words: Others
Menjenek tovább, kérem!Gehen Sie bitte weiter!
Unverified kimenni a kertbeIn den Garten gehen
4 Words: Verbs
szitok kiáll a sarokra {verb}auf den Strich gehen
vadászatra megy {verb}auf die Jagd gehen
pol. az utcára vonul {verb}auf die Straßen gehen [demonstrieren]
tutira megy {verb} [közb.]auf Nummer Sicher gehen
szitok húgyoz {verb} [szl.]für kleine Mädchen gehen [ugs.] [hum.]
sport terpeszállásba áll {verb}in die Grätsche gehen
idióma térdre borul {verb}in die Knie gehen
inaskodik {verb}in die Lehre gehen
iskolába jár {verb}in die Schule gehen
az idegeire megy vkinek {verb}jdm. auf die Nerven gehen
elkerül vkit/vmit {verb}jdm./etw. aus dem Weg gehen
a maga útját járja {verb}seine eigenen Wege gehen
a maga útját járja {verb}seinen eigenen Weg gehen
5+ Words: Others
Haza kell mennem.Ich muss nach Hause gehen.
Oda mentek, ahova akartok.Ihr könnt gehen, wohin ihr wollt.
Erre menjek?Soll ich in diese Richtung gehen?
5+ Words: Verbs
egyetemre jár {verb}auf die Uni / Universität gehen
nyitott szemmel jár a világban {verb}mit offenen Augen durch die Welt gehen
» See 6 more translations for gehen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=gehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.147 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement