|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: ez
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ez in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
Add to ...

Dictionary Hungarian German: ez

Translation 1 - 63 of 63


Hungarian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
PRON   ez | ezek
ez {pron}
70
dies
ez {pron}
6
es
ez {pron}ditte [bes. berlinerisch: dieses]
2 Words: Others
Ez abszurdum!Das ist absurd!
ez alatt {pron}während diesem
ez alatt {pron}während dieser
ez alkalommal {adv}dieses Mal
ez előtt {adv}davor
ez évi {adj}diesjährig
Ez kézenfekvő.Es liegt auf der Hand.
Ez van.So schaut's aus.
Ez van.So sieht's aus.
Ki ez?Wer ist das?
Mi ez?Was ist das?
2 Words: Nouns
nyelv. egyes szám <egysz>Einzahl {f} <Ez.>
3 Words: Others
Éppen ez az!Das ist es eben!
Ez csak természetes!Das ist doch selbstverständlich!
ez idő tájbanum diese Zeit
ez idő tájtum diese Zeit
Ez már beszéd!Das lässt sich hören!
idióma Ez már túlzás!Das geht zu weit!
Ez már valami!Das ist schon was!
Ez mindenkivel megtörténhet.Das kann jedem mal passieren.
idióma Unverified Ez nekem kínai.Das kommt mir Spanisch vor.
Ez nem állapot!Das ist doch kein Zustand!
Ez nem igaz!Das ist gelogen!
Ez nem igaz!Das ist nicht wahr!
Ez nem igazság!Das ist ungerecht!
Ez nem semmi!Das ist schon was!
Ez őrá vall!Das sieht ihm gleich!
Ez vall!Das passt zu ihm!
Ez rendkívül fontos.Das ist überaus wichtig.
ez túltesz mindenendas geht über alle Begriffe
Mennyibe kerül ez?Wie viel kostet es?
Mire ez?Wofür ist das gut?
3 Words: Nouns
ez a férfidieser Mann {m}
Milyen utca ez?Welche Straße ist das?
4 Words: Others
Ez a nyelv könnyű.Diese Sprache ist einfach.
Ez itt tiszta bolondokháza!Das reinste Irrenhaus hier!
idióma Ez még nem tragédia!Das ist doch kein Beinbruch!
Ez nagyon kedves tőled.Das ist ganz lieb von dir.
Ez nekem csehül van.Das kommt mir spanisch vor.
Ez nekem csehül van.Das sind für mich böhmische Dörfer.
Ez nem akarattal volt.Das war keine Absicht.
Ez nem akármilyen toll.Das ist nicht irgendein Kuli.
Ez nem lehet igaz!Das darf (doch) nicht wahr sein!
Ez nem lehet igaz!Das kann (doch) nicht wahr sein!
Ez nem tartozik rád.Das geht dich nichts an.
Kié ez a könyv?Wem gehört dieses Buch?
Meddig fog ez tartani?Wie lange wird es dauern?
Nekem ez édes mindegy. [közb.]Das ist mir völlig wurscht. [ugs.]
5+ Words: Others
A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ...In der Praxis bedeutet dies, dass ...
Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.Egal wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.Gleich wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
idióma Ez a dolog természetéből fakad.Das liegt in der Natur der Sache.
Ez a munka alaposságot kíván.Diese Arbeit verlangt Gründlichkeit.
Ez a termék világszerte ismert.Dieses Produkt ist weltweit bekannt.
Ez az ajánlat már nem aktuális.Dieses Angebot ist nicht mehr aktuell.
idióma Unverified Ez aztán övön aluli volt!Das war wirklich unter die Gürtellinie!
Ez aztán szép kis meglepetés!Das ist ja eine nette Bescherung!
Jól áll nekem ez a blúz?Steht mir diese Bluse gut?
Miről szól ez a könyv?Wovon handelt dieses Buch?
5+ Words: Nouns
Ez a szó alanyesetben áll.Dieses Wort steht im Nominativ.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=ez
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement