Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: estar con la barriga a la boca
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

estar con la barriga a la boca in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: estar con la barriga a la boca

Übersetzung 51 - 100 von 713  <<  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
vallás A jelenések könyveOffenbarung {f} des Johannes
a kutyámmein Hund {m}
tört. a Napkirályder Sonnenkönig {m} [Ludwig XIV.]
a biztonság kedvéért {adv}sicherheitshalber
a fagypont alattunter dem Gefrierpunkt
a háború alattwährend des Krieges
a körülményeknek megfelelően {adv}den Umständen entsprechend
szín a kulisszákk mögötthinter den Kulissen
a mi fajtánk {pron} [közb.]unsereiner [ugs.]
a nemesség kötelezAdel verpflichtet
a saját nevébenim eigenen Namen
a századforduló táján {adv}um die Jahrhundertwende
szín a színfalak mögötthinter den Kulissen
a teljesség kedvéért {adv}der Vollständigkeit halber
a törvény alapján {adv}von Rechts wegen
a valósághoz híven {adv}der Wahrheit getreu
a valósághoz hűen {adv}der Wahrheit getreu
a valóságnak megfelelő {adj}wahrheitsgemäß
a valóságnak megfelelően {adv}wahrheitsgemäß
a változatosság kedvéért {adv}zur Abwechslung
a várakozással ellentétben {adv}wider Erwarten
abból a szempontból {adv}daraufhin
Akadozik a közlekedés.Der Verkehr stockt.
orvost. alacsony a vérnyomasaniedrigen Blutdruck haben
Unverified átéli a természetetdie Natur erleben
az a lányjenes Mädchen
az a jene Frau
ebben a tekintetben {adv}in dieser Hinsicht
ebben a vonatkozásban {adv}in dieser Hinsicht
ebből a szempontból {adv}daraufhin
EU Egyesülve a sokféleségben.In Vielfalt geeint.
Esik a hó.Es schneit.
útiszó Fáj a fejem.Ich habe Kopfschmerzen.
útiszó Fáj a hasam.Ich habe Bauchschmerzen.
Félre a tréfával!Spaß beiseite!
hol a csudábanwo zum Teufel
Unverified kezeli a mosogatógépetdie Spülmaschine bedienen
Unverified kifejezi a szeretetétdie Liebe ausdrücken
Kinek a könyve?Wessen Buch?
Unverified levonja a következtetéstSchlüsse ziehen
orvost. magas a vérnyomásahohen Blutdruck haben
megéri a fáradságotder Mühe wert
Unverified megírja a bevásárlólistátdie Einkaufszettel schreiben
Menj a csudába!Geh zum Kuckuck!
Mi a véleményed?Was meinst du?
mind a kettő {pron}beide
Unverified minden a megszokottalles wie gehabt
Örülök a szerencsének.Sehr erfreut.
Rajtad a sor.Du bist dran.
Süt a nap.Die Sonne scheint.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=estar+con+la+barriga+a+la+boca
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.463 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung