| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

es in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Ungarisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: es

Übersetzung 151 - 193 von 193 <<

Ungarisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

PRON	er \| sie \| es \| sie	edit
NOUN1	das e [Buchstabe] \| die e/[ugs.] es	edit
NOUN2	das E [Buchstabe] \| die E/[ugs.] Es	edit

Nem ígérhetem meg.

Ich kann es Ihnen / dir nicht versprechen.

Már alig várom.

Ich kann es kaum erwarten.

Nem tudom kinyitni.

Ich kann ihn / sie / es nicht aufmachen.

Unverified Megvan még? (pl. egy termék a boltban)

Ist es noch zu haben?

Nem vagyok jól.

Mir geht es nicht gut.

akár hiszed, akár nem

ob du es glaubst oder nicht

Vajon fog esni?

Ob es wohl regnen wird?

útiszó Kérem írja fel!

Schreiben Sie es bitte auf!

Tisztelt Hölgyem és Uram!

Sehr geehrte Damen und Herren! [Briefanrede]

idióma Naptól és széltől cserzett volt az arca.

Sein Gesicht war von Wind und Sonne gegerbt.

Unverified maszkokba és jelmezekbe öltözik

sich mit Masken und Kostümen verkleiden

Unverified és ha nincs ellenére

und falls sie nichts dagegen haben

Akármi is az, látni akarom.

Was auch immer es ist, ich möchte es sehen.

TV Mi van ma a televízióban?

Was gibt es heute im Fernsehen?

Was weiß er / sie / es?

Ha akkor még esik, ...

Wenn es dann immer noch regnet, ...

Unverified ha ezt jól megfigyeljük...

wenn wir es recht betrachten

Wie geht es ihm / ihr?

Meddig fog ez tartani?

Wie lange wird es dauern?

Akármennyibe is kerül, megveszem.

Wie viel es auch kostet, ich kaufe es.

Milyen messze van innen?

Wie weit ist es von hier?

vízen, szárazföldön és a levegőben {adv}

zu Wasser, zu Land und in der Luft

5+ Wörter: Verben

kön. könyveli a bevételeket és kiadásokat {verb}

die Einnahmen und Ausgaben buchen

ellátja és neveli a gyerekeket {verb}

die Kinder versorgen und erziehen

földeken és mezőkön keresztül lovagol {verb}

durch Felder und Wiesen reiten

elérkezett vminek az ideje {verb}

es ist an der Zeit, etwas zu tun

jó tanáccsal és tettekkel segít vkinek {verb}

jdm. mit Rat und Tat beistehen

idióma bort iszik és vizet prédikál {verb}

Wein trinken und Wasser predigen

5+ Wörter: Substantive

Lemondja a foglalt szállást. [hum.]

Er / Sie / Es storniert die gebuchte Unterkunft.

EU tört. Európai Szén- és Acélközösség <ESZAK>

Europäische Gemeinschaft {f} für Kohle und Stahl <EGKS>

orvost. fiziológiai és orvostudományi Nobel-díj

Nobelpreis für Physiologie oder Medizin {m}

föld. Saint Vincent és a Grenadine-szigetek

St. Vincent und die Grenadinen

Fiktion (Literatur und Film)

film F Fűrészpor és ragyogás [Ingmar Bergman]

Abend der Gaukler

F Ali Baba és a negyven rabló

Ali Baba und die vierzig Räuber

film F Harry Potter és a Tűz Serlege [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und der Feuerkelch

film F Harry Potter és az azkabani fogoly [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und der Gefangene von Askaban

film F Harry Potter és a Félvér Herceg [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und der Halbblutprinz

film F Harry Potter és a Főnix Rendje [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und der Orden des Phönix

film F Harry Potter és a bölcsek köve [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und der Stein der Weisen

film F Harry Potter és a Halál ereklyéi [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

film F Harry Potter és a Titkok Kamrája [Joanne K. Rowling]

Harry Potter und die Kammer des Schreckens

zene F Unverified Péter és a farkas [Szergej Prokofjev]

Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]

F Piroska és a farkas

Rotkäppchen und der Wolf

» Weitere 8 Übersetzungen für es innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=es
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung