Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: einen Zahn haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Zahn haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: einen Zahn haben

Übersetzung 1 - 50 von 194  >>

UngarischDeutsch
SYNO   Appetenz | Appetit [auf] | Begehren ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
csipkedi magát {verb} [közb.]einen Zahn zulegen [ugs.]
ichthio. horgászengedélye van {verb}einen Angelschein haben
filmszakadása van {verb} [közb.]einen Filmriss haben [ugs.]
állandó fizetése van {verb}einen festen Lohn haben
kiváló híre van {verb}einen hervorragenden Ruf haben
remek a kilátás vmire {verb}auf etw. einen tollen Blick haben
fogZahn {m}
fog maradó fogbleibender Zahn {m}
az idő vasfoga [közb.]der Zahn {m} der Zeit [ugs.]
közm. Szemet szemért, fogat fogért.Auge um Auge, Zahn um Zahn.
aggályoskodik {verb}Bedenken haben
bízik {verb}Vertrauen haben
csuklik {verb}Schluckauf {m} haben
idegenkedik {verb}Abneigung haben
közösül {verb}Sex haben
megért {verb}Verständnis haben
ráér {verb}Zeit haben
székel {verb}Stuhlgang haben
szomjazik {verb}Durst haben
szorong {verb}Angstzustände haben
orvost. ügyel {verb}Dienst haben
csomóz {verb}einen Knoten machen
egyesít {verb}einen [geh.]
hibázik {verb}einen Fehler machen
kirándul {verb}einen Ausflug machen
megfedd {verb}einen Verweis erteilen
megkülönböztet {verb}einen Unterschied machen
orvost. náthás {verb} [adj.]Schnupfen haben
rúg {verb}einen Fußtritt versetzen
székel {verb}seinen Sitz haben
végetér {verb}ein Ende haben
visszaesik {verb}einen Rückfall bekommen
visszaesik {verb}einen Rückfall erleiden
visszakozik {verb}einen Rückzieher machen
zajlik {verb} [folyó]Eisgang haben
züllik {verb}einen draufmachen [ugs.]
Van Önnek ...?Haben Sie ... ?
hőségszünet van {verb}hitzefrei haben
igaza van {verb}Recht haben
orvost. lázas (van) {verb}Fieber haben
sikert arat {verb}Erfolg haben
szerencséje van {verb}Glück haben
törvényerővel bír {verb}Gesetzeskraft haben
van vmije {verb}etw. haben
víziói vannak {verb}Visionen haben
kell {verb}haben [müssen] [meist Imperativ]
megvendégel vkit {verb}jdn. zu Gast haben
menstruál {verb}die Tage haben [ugs.]
vkivel együttérez {verb}mit jdm. Mitleid haben
vmit megun {verb}genug haben von etw.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=einen+Zahn+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung