|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: einem
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einem in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Hungarian German: einem

Translation 1 - 33 of 33

HungarianGerman
egyben {adv}in einem
3 Words: Others
egyfolytában {adv}in einem fort
egyben {adv}in einem Stück
egycsapásra {adv}mit einem Schlag
egy vállrándítással {adv}mit einem Schulterzucken
egy éve {adv}seit einem Jahr
egy hónapja {adv}seit einem Monat
egy napja {adv}seit einem Tag
3 Words: Verbs
tévedés áldozatává válik {verb}einem Irrtum erliegen
4 Words: Others
egy bizonyos alkalomból {adv}aus einem bestimmten Anlass
kert kertes {adj}mit einem Garten (versehen)
egy bizonyos alkalomra {adv}zu einem bestimmten Anlass
4 Words: Verbs
állófogadáson vesz részt {verb}an einem Stehempfang teilnehmen
félreértésen alapul {verb}auf einem Missverständnis beruhen
Unverified fél kézzel kinyom {verb}etw. mit einem Arm stemmen
hozzásegít vkit egy álláshoz {verb}jdm. zu einem Job verhelfen
gúnynévvel illet vkit {verb}jdn. mit einem Spitznamen belegen
álnéven ír {verb}unter einem Pseudonym schreiben
Unverified következtetésre jut {verb}zu einem Schluss kommen
5+ Words: Others
az egyik szélsőségből a másikba {adv}aus einem Extrem ins andere
az egyik szemével sír, a másikkal nevet {adv}mit einem lachenden und einem weinenden Auge
szerencsés csillagzat alatt születettunter einem guten Stern geboren sein
az egyik szélsőségből a másikba {adv}von einem Extrem ins andere
5+ Words: Verbs
mély álomból ébred {verb}aus einem tiefen Schlaf erwachen
fátyollal takarja az arcát {verb}das Gesicht mit einem Schleier verhüllen
kötélen leereszti a kosarat {verb}den Korb an einem Seil herablassen
kötélen leereszti a kosarat {verb}den Korb an einem Seil herunterlassen
orvost. szakorvoshoz utalja a beteget {verb}den Patienten zu einem Facharzt überweisen
szkennerrel leolvassa a vonalkódot {verb}den Strichcode mit einem Scanner ablesen
ret beszédét egy idézettel zárja {verb}seine Rede mit einem Zitat beenden
az egyik végletből a másikba esik {verb}von / aus einem Extrem ins andere fallen
az egyik témáról a másikra ugrik {verb}von einem Thema zu einem anderen springen
Fiction (Literature and Film)
film F Unverified Tükör által homályosan [Ingmar Bergman]Wie in einem Spiegel
» See 6 more translations for einem within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=einem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.107 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement