All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: eigenes+Leben+leben+führen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eigenes+Leben+leben+führen in other languages:

Deutsch - Russisch

Dictionary Hungarian German: eigenes Leben leben führen

Translation 1 - 32 of 32

HungarianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
életDasein {n} [Leben]
irányít {verb}führen
vezérel {verb}führen
vezet {verb}führen
visz {verb}führen
vezetni [infin.]führen
kön. könyvel {verb}Buch führen
visel {verb}führen [tragen]
katon. pol. háborút vív {verb}Krieg führen
vállalkozást vezet {verb}Unternehmen führen
elnököl {verb}den Vorsitz führen [bei einem Treffen]
Minden út Rómába vezet.Alle Wege führen nach Rom.
él {verb}leben
életLeben {n}
Unverified szemügyre vesz {verb} [vmit] [vkit]jdm. etw. vor Augen führen [fig.]
bizalmas társalgást folytat vkivel {verb}mit jdm. eine vertrauliche Unterhaltung führen
pórázon vezeti a kutyát {verb}den Hund an der Leine führen
közéletöffentliches Leben {n}
vallás túlvilágLeben {n} nach dem Tod
száműzetésben él {verb}im Exil leben
él vmiből {verb}leben von etw.Dat.
életet lehel vmibe {verb}etw. Leben einhauchen
Unverified erején felül költekeziküber seine Verhältnisse leben
veszélyezteti vkinek az életét {verb}jds. Leben gefährden
Megmentetted az életemet.Du hast mein Leben gerettet.
az álmok világában él {verb}in einer Traumwelt leben
iro. F Az új élet [Orhan Pamuk]Das neue Leben
a város, ahol élünkdie Stadt, wo wir leben
a szegénységi küszöb alatt él {verb}unterhalb der Armutsgrenze leben
semmi közük az életünkhöz {verb}nichts mit unserem Leben zu tun haben
sok a meghaláshoz, kevés a megélhetéshezzum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel
film F Brian élete [Terry Jones]Das Leben des Brian
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=eigenes%2BLeben%2Bleben%2Bf%C3%BChren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement