Dictionary Hungarian → German: egész | Translation 1 - 20 of 20 |
![]() | Hungarian ![]() | German | ![]() |
![]() | egész {adj} | 118 ganz | ![]() |
2 Words | |||
![]() | egész éjjel {adv} | nachtsüber | ![]() |
![]() | egész életében {adv} | zeitlebens | ![]() |
![]() | egész életemben | mein Lebtag | ![]() |
![]() | egész napos {adj} | ganztägig | ![]() |
![]() | egész oldalas {adj} | ganzseitig | ![]() |
![]() | egész testében {adv} | am ganzen Körper | ![]() |
![]() | egész testében {adv} | am ganzen Leib | ![]() |
![]() | gasztr. egész bors | ganzer Pfeffer {m} | ![]() |
![]() | zene egész hangjegy | ganze Note {f} | ![]() |
![]() | mate. egész szám | Ganzzahl {f} | ![]() |
![]() | mate. nyelv. egész szám | Kardinalzahl {f} | ![]() |
![]() | mate. egész szám | ganze Zahl {f} | ![]() |
3 Words | |||
![]() | az egész világon | auf der ganzen Welt | ![]() |
![]() | az egész vonalon {adv} | auf der ganzen Linie | ![]() |
![]() | egész álló nap {adv} | den ganzen Tag | ![]() |
![]() | egész idő alatt {adv} | die ganze Zeit (über) | ![]() |
![]() | kikép. egész napos iskola | Ganztagsschule {f} | ![]() |
4 Words | |||
![]() | az egész idő alatt | die ganze Zeit | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | Unverified egész évben kimutatja a szeretetét | die Liebe das ganze Jahr über zeigen | ![]() |
» See 2 more translations for egész within comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=eg%C3%A9sz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren egész/DEHU
Add a translation to the Hungarian-German dictionary
Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement