Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: du hattest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

du hattest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: du hattest

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Bűzlesz.Du stinkst.
magad {pron}du selbst
útiszó Szeretnél ... ?Möchtest du ... ?
te {pron}du
Viccelsz?Machst du Witze? [ugs.]
tegeződik {verb}du sagen
tegeződik {verb}per du sein
tegeződik {verb}per Du sein
Unverified Viccelsz? {verb}Machst du Scherze?
Akarsz valamit?Willst du etwas?
útiszó Beszélsz angolul?Sprichst du Englisch?
Bízhatsz bennem.Du kannst dich auf mich verlassen.
idióma Csakhogy megjöttél.Gut, dass du gekommen bist.
És te?Und du?
útiszó Hogy hívnak?Wie heißt du?
útiszó Hol élsz?Wo lebst du?
Hol laksz?Wo wohnst du?
útiszó Honnan jössz?Woher kommst du?
Honnan jöttél?Woher kommst du?
Hova mész?Wohin gehst du?
Igazad van.Du hast Recht.
Jól aludtál?Hast du gut geschlafen?
Könnyen beszélsz.Du hast gut (zu) reden.
Könnyen beszélsz.Du hast leicht (zu) reden.
Mit akarsz?Was willst du?
Mit csinálsz?Was machst du?
Mit gondolsz?Was glaubst du?
Mit keresel?Was suchst du?
Mit tudsz?Was weißt du?
Nagyon vicces!Du Witzbold! [ironisch]
Szomorúnak látszol.Du siehst betrübt aus.
te adszdu gibst
Tudsz követni?Kannst du mir folgen?
Ugye ugratsz?Du willst mich wohl veralbern?
Zuhanyoztál már?Hast du (dich) schon geduscht?
Akárhány almát megehetsz.Du kannst so viele Äpfel essen, wie du möchtest.
Akármelyik oldalt felütöd, ....Welche Seite du auch immer aufschlägst, ...
Akármennyi csokoládét megehetsz.Du kannst so viel Schokolade essen, wie du möchtest.
Akarsz egy teát?Willst du einen Tee?
Arra aztán várhatsz!Da kannst du lange warten!
Azt aztán várhatod!Da kannst du lange warten!
Be akarsz ugratni?Willst du mich auf den Arm nehmen?
Unverified Emeld amíg bírod!Hebe (es), solange du kannst!
Értem, mit gondolsz.Ich verstehe, was du meinst.
útiszó Hány éves vagy?Wie alt bist du?
Hogy érzed magad?Wie fühlst du dich?
Hová valósi vagy?Woher kommst du?
szitok Kinyalhatja a seggemet! [szl.]Du kannst mich mal kreuzweise! [derb]
Unverified Megmentetted az életemet.Du hast mein Leben gerettet.
útiszó Mennyi idős vagy?Wie alt bist du?
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=du+hattest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten