Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: dran daran glauben müssen | Übersetzung 1 - 22 von 22 |
Ungarisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
alagcső | Drän {m} | ||
dréncső | Drän {m} | ||
rá {adv} | daran | ||
rajta {adv} | daran | ||
Gondolj rá! | Denk daran! | ||
Elkéstem? | Bin ich spät dran? | ||
Én jövök sorra. | Ich bin dran. | ||
Rajtad a sor. | Du bist dran. | ||
elhisz {verb} | glauben | ||
hisz {verb} | glauben | ||
vél {verb} | glauben | ||
vallás vallás | Glauben {m} | ||
kell {verb} | müssen | ||
hisz vmit {verb} | etw.Akk. glauben | ||
Nem valami nagyon izgat. | Da liegt mir nichts groß daran. | ||
muszáj | Sie / wir / sie müssen | ||
hinni vmiben [infin.] | an etw.Akk. glauben | ||
hisz vkiben/vmiben {verb} | an jdn./etw. glauben | ||
vallás keresztény hitre térít vkit {verb} | jdn. zum christlichen Glauben bekehren | ||
szitok húgyoz {verb} [szl.] | für kleine Mädchen müssen [ugs.] [hum.] | ||
A kutyáknak kint kell maradni. | Hunde müssen draußen bleiben. | ||
Annyi adagot kell főzni, ahány vendég lesz. | Wir müssen so viele Portionen kochen, wie Gäste kommen werden. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=dran+daran+glauben+m%C3%BCssen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung