die Qual der Wahl in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: die Qual der Wahl

Übersetzung 1 - 50 von 566 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ugyanaz `{pron}`	der / die / das gleiche
	ugyanez `{pron}`	der / die / das gleiche
	Unverified szerencse	der Glücksfall \| die Glücksfälle `{m}`
	épít. mérnök. Unverified átnézeti terv	der Übersichtsplan \| die Übersichtspläne
	gyötrelem	Qual `{f}`
	kín	Qual `{f}`
	rendezi az utódlás kérdését `{verb}`	die Frage der Nachfolge regeln
	Ő a zenekar lelke.	Er ist die Seele der Band.
	választási `{adj}`	Wahl-
	szavazás	Wahl `{f}`
	pol. választás	Wahl `{f}`
	a bolt, ahonnan az áruk származnak	der Laden, woher die Waren stammen
	Bevágta az orra előtt az ajtót.	Sie knallte ihm die Tür vor der Nase zu.
	vkinek nincs más választása `{verb}`	keine andere Wahl haben
	a	der
	az	der
	Unverified fagypont	der Frostpunkt
	vallás Mindenható	der Allmächtige `{m}`
	a	die
	az	die
	adventkor `{adv}`	in der Adventszeit
	alkonyatkor `{adv}`	in der Abenddämmerung
	általában `{adv}`	in der Regel
	átutazóban `{adv}`	auf der Durchfahrt
	átutazóban `{adv}`	auf der Durchreise
	éjjel `{adv}`	in der Nacht
	éjszaka `{adv}`	in der Nacht
	időközben `{adv}`	in der Zwischenzeit
	középen `{adv}`	in der Mitte
	rendszerint `{adv}`	in der Regel
	szabványos `{adj}`	der Norm entsprechend
	tényleg `{adv}`	in der Tat
	többségben	in der Überzahl
	valóban `{adv}`	in der Tat
	bölcsész	Student `{m}` der Geisteswissenschaften
	tudom. bölcsész	Student `{m}` der Philosophie
	filoz. mate. matematikafilozófia	Philosophie `{f}` der Mathematik
	iro. nyelv. nyelvtankönyv	Lehrbuch `{n}` der Grammatik
	őrségváltás	Ablösung `{f}` der Wachen
	sötétedés	Einbruch `{m}` der Dunkelheit
	szavazatszám	Anzahl `{f}` der Stimmen
	tudományegyetem	Universität `{f}` (der Wissenschaften)
	vallás zsoltár	Buch `{n}` der Psalmen
	Unverified az enyém `{pron}`	der Meinige
	balra	auf der linken Seite
	jobboldalon `{adv}`	auf der rechten Seite
	jobboldalt `{adv}`	auf der rechten Seite
	ugyanígy `{adv}`	in der derselben Weise
	ugyanígy `{adv}`	in der gleichen Weise
	ájuldozik `{verb}`	der Ohnmacht nahe sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=die+Qual+der+Wahl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten