|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: da%C5%99%C3%AD
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

da%C5%99%C3%AD in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: da C5 99 C3 AD

Übersetzung 1 - 60 von 60


Ungarisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ad acta tesz vmit {verb}etw. ad acta legen
ad {verb}erteilen
ad {verb}erweisen
ad {verb}geben
TV ad {verb}senden
ad {verb}spendieren
ad actaad acta
otthont ad {verb}beherbergen
szállást ad {verb}beherbergen
ad {verb}gewähren [erlauben]
ad {verb}reichen [geben]
bérbe ad {verb}vermieten
bérbe ad {verb}verpachten
vért ad {verb}Blut spenden
zene zongoraórákat adKlavierstunden erteilen
zene zongoraórákat adKlavierstunden geben
szakvéleményt ad vmiről {verb}etw. begutachten
tanácsot ad vkinek {verb}jdn. beraten
állampolgárságot ad vkinek {verb}jdn. einbürgern
zálogba ad {verb}als Pfand hinterlegen
partit ad {verb}eine Party geben
keres. közgaz. megbízást ad {verb}einen Auftrag erteilen
puszit ad {verb}Busserl geben [südd.] [österr.]
puszit ad {verb}Bussi geben [südd.] [österr.]
kifejezést ad vminek {verb}etw. Ausdruck verleihen
újságír újsághirdetést ad fel {verb}eine Anzeige aufgeben
ő ader / sie / es gibt
postára ad {verb}auf die Post geben
idióma Unverified kosarat ad vkinekjdm. einen Korb geben
nyomdába ad vmit {verb}etw. in Druck geben
tanácsot ad vkinek {verb}jdm. einen Rat erteilen
tanácsot ad vkinek {verb}jdm. einen Rat geben
igazat ad vkinek {verb}jdm. recht / Recht geben
mért. deka- {prefix} <da> [10 ^ 1]Deka- <da>
zálogul ad vkinek vmit {verb}etw. zum Pfand geben
ad vkinek egy nyaklevest {verb}jdm. eine Ohrfeige geben
szabad kezet ad vkinek {verb}jdm. freie Hand lassen
zálogba ad vkinek vmit {verb}jdm. etw. als Pfand geben
útravalóul ad vkinek vmit {verb}jdm. etw. mit auf den Weg geben
minthogy {conj}da
mivel {conj}da
ott {adv}da
odaát {adv}da drüben
Íme!Siehe da!
akkor {adv}da [zeitliche Position beschreibend]
néhol {adv}hier und da [örtlich]
Ki az?Wer ist da?
itt {adv}da [nah zu der Person]
telekom. Ki beszél ott?Wer spricht da?
Arra aztán várhatsz!Da kannst du lange warten!
Azt aztán várhatod!Da kannst du lange warten!
Erről más a véleményem.Da bin ich anderer Meinung.
Alig voltak ott emberek.Es waren kaum Leute da.
idióma Jöjjön, aminek jönnie kell!Mag kommen, was da will.
Ugyan mi történhetett?Was kann da bloß passiert sein?
Ott van az az akármi.Da ist dieses Dingsda. [ugs.]
Nem valami nagyon izgat.Da liegt mir nichts groß daran.
A bőröndök ott az enyémek.Die Koffer da gehören mir.
idióma Róka fogta csuka.Da beißt sich die Katze in den Schwanz.
Nem jött velünk, mert akkor épp beteg volt.Er kam nicht mit, weil er da gerade krank war.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=da%25C5%2599%25C3%25AD
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung