Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: como alma que lleva el diabolo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

como alma que lleva el diabolo in anderen Sprachen:

English - Spanish

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: como alma que lleva el diabolo

Übersetzung 1 - 34 von 34

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gasztr. sült almaBratapfel {m}
bot. gasztr. alma [Malus domestica]Apfel {m}
közm. Nem esik messze az alma a fájától.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
el {adv}davon [weg]
el {adv}weg
inform. cache–el {verb}cachen
él {verb}leben
élFalte {f}
élKante {f}
élSchneide {f}
Kapj el!Fang mich!
szűkösen él {verb}sich einschränken
száműzetésben él {verb}im Exil leben
öngyilkosságot követ el {verb}Selbstmord begehen
él vmiből {verb}leben von etw.Dat.
él vmivel {verb}von etw. Gebrauch machen
Hordd el magad!Scher dich fort!
szitok Hordd el magad!Verpiss dich! [derb]
szitok Hordd el magad!Verzieh dich! [derb]
szitok Hordd el magad!Zieh Leine! [derb]
gyilkosságot követ el {verb}einen Mord begehen
hibát követ el {verb}einen Fehler begehen
cserbenhagyásos gázolást követ el {verb}Fahrerflucht begehen
vmit aljasságból követ el {verb}etw. aus Gemeinheit tun
idióma Az ördög vigyen el!Hol dich der Teufel!
szitok Húzd el a csíkot! [szl.]Hau ab! [derb]
szitok Húzd el a csíkot! [szl.]Verzieh dich! [derb]
az álmok világában él {verb}in einer Traumwelt leben
idióma A kocka el van vetve.Die Würfel sind gefallen.
Kapj el, ha tudsz!Fang mich, wenn du kannst!
a szegénységi küszöb alatt él {verb}unterhalb der Armutsgrenze leben
Az ügy el van intézve.Die Sache ist erledigt.
csomagot utánvéttel küld el {verb}ein Paket per / gegen Nachnahme schicken
föld. SalvadorEl Salvador {n}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=como+alma+que+lleva+el+diabolo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung