Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: brechen

Übersetzung 1 - 13 von 13

Ungarisch

Deutsch

–

NOUN1	das Brechen \| -	edit
NOUN2	die Breche \| die Brechen	edit
VERB1	brechen \| brach \| gebrochen	edit
VERB2	sich brechen \| brach sich/sich brach \| sich gebrochen	edit
SYNO	bersten \| brechen \| platzen ...
bersten \| brechen \| platzen [Widerstand] brechen \| überwinden \| überwältigen branden \| brechen \| rauschen \| tosend aufprallen [Vertrag] nicht einhalten \| brechen \| verletzen brechen \| enervieren \| entkräften \| entnerven \| ermüden \| kleinkriegen [ugs.] \| zermürben [Rekord] brechen \| [Rekord] schlagen \| toppen [ugs.] \| überbieten \| übertreffen [sich] übergeben \| Mageninhalt oral entleeren \| brechen [ugs.] \| erbrechen \| hochwürgen \| kotzen [derb] \| reihern [ugs.] \| rückwärts essen [ugs.] \| speiben [österr.] \| speien \| vomieren \| über die Zunge scheißen [derb] © OpenThesaurus.de

eltör vmit {verb}

etw. brechen

szakít {verb}

brechen

törik {verb}

brechen

szeg {verb} [pl. eskü]

brechen [z. B. Eid]

szitok okád {verb}

brechen [ugs.] [kotzen]

Substantive

törés

Brechen {n}

2 Wörter

tör {verb}

(sich) brechen

3 Wörter

utat tör magának {verb}

sich Bahn brechen

4 Wörter

ha törik, ha szakad

auf Biegen und Brechen

szakít a tradíciókkal {verb}

mit den Traditionen brechen

eltöri a lábát {verb}

sich^Dat. das Bein brechen

kitöri a lábát {verb}

sich^Dat. das Bein brechen

lábát töri {verb}

sich das Bein brechen

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=brechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Német-magyar szótár

brechen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: brechen

Übersetzung 1 - 13 von 13

Übersetzungen vorschlagen