Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: auf der Weide grasen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf der Weide grasen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: auf der Weide grasen

Übersetzung 1 - 50 von 515  >>

UngarischDeutsch
VERB   auf der Weide grasen | graste auf der Weide/auf der Weide graste | auf der Weide gegrast
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mezőg. kihajtja az állatokat a legelőre {verb}die Tiere auf die Weide treiben
mezőg. legel {verb}grasen
átutazóban {adv}auf der Durchfahrt
átutazóban {adv}auf der Durchreise
balraauf der linken Seite
jobboldalon {adv}auf der rechten Seite
jobboldalt {adv}auf der rechten Seite
vadász. cserkészik {verb}auf der Pirsch sein
zene furulyázik {verb}auf der Blockflöte spielen
zene hegedül {verb}auf der Geige spielen
bal oldaltauf der linken Seite
jobb oldalon {adv}auf der rechten Seite
résen van {verb}auf der Hut sein
Ez kézenfekvő.Es liegt auf der Hand.
a bal oldali {adv}auf der linken Seite
a kormány utasításra {adv}auf Veranlassung der Regierung
az egész világonauf der ganzen Welt
az egész vonalon {adv}auf der ganzen Linie
széles e világon {adv}auf der weiten Welt
egy helyben topog {verb}auf der Stelle treten
jog a vádlottak padján ül {verb}auf der Anklagebank sitzen
A terv számításokon alapul.Der Plan fußt auf Berechnung.
idióma a tönk szélén áll {verb} [bizonytalan a helyzete]auf der Kippe stehen
a valóság talaján marad {verb} [átv.]auf der Erde bleiben [fig.]
mezőg. legelőWeide {f}
bot. fűzfa [genus Salix]Weide {f}
bot. rekettyefűz [Salix cinerea]Asch-Weide {f}
bot. rekettyefűz [Salix cinerea]Grau-Weide {f}
bot. hamvas fűz [Salix cinerea]Asch-Weide {f}
bot. hamvas fűz [Salix cinerea]Grau-Weide {f}
-en {prep}auf
-on {prep}auf
-ön {prep}auf
-ra {prep}auf
-re {prep}auf
fel {adv}auf
telekom. útiszó (A) viszonthallásra!Auf Wiederhören!
útiszó (A) viszontlátásra!Auf Wiedersehen!
ader
akkorra {adv}auf den Zeitpunkt
akkorra {adv}auf jenen Zeitpunkt
államköltségen {adv}auf Staatskosten
angolul {adv}auf Englisch
azder
azonauf jenem
egyben {adv}auf einmal
egyből {adv}auf Anhieb
egyszerre {adv}auf Anhieb
orvost. éhgyomorra {adv}auf nüchternen Magen
elsőre {adv}auf Anhieb
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=auf+der+Weide+grasen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.157 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung