Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Zug durch Gemeinde machen

Übersetzung 1 - 50 von 193 >>

	Ungarisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vallás gyülekezet	Gemeinde `{f}`
	község	Gemeinde `{f}`
	zúg `{verb}`	dröhnen
	zúg `{verb}`	läuten
	zúg `{verb}`	rauschen
	zúg `{verb}`	sausen
	zúg `{verb}`	summen
	zug	Ecke `{f}`
	zug	Winkel `{m}`
	vasút szerelvény	Zug `{m}`
	vasút vonat	Zug `{m}`
	zúg `{verb}`	brummen `[Maschine]`
	zug	Kabuff `{n}` `[ugs.]`
	zug	Loch `{n}` `[fig.]`
	tempó `[úszásban]`	Zug `{m}`
	huzat	Zug `{m}` `[Luftzug]`
	szippantás	Zug `{m}` `[Rauchen]`
	ját. lépés	Zug `{m}` `[Schach]`
	húzás	Zug `{m}` `[Ziehung]`
	vonattal `{adv}`	mit Zug
	vonattal `{adv}`	mit dem Zug
	vonatra száll `{verb}`	einen Zug nehmen
	vonás `[arc,` `jellem]`	Zug `{m}` `[Gesichtszug,` `Charakterzug]`
	vonulás	Zug `{m}` `[z.B.` `Wanderschaft` `der` `Zugvögel]`
	útiszó Zúg a fejem.	Mir brummt der Kopf.
	Lekéstük a vonatot.	Wir haben den Zug verpasst.
	vasút vmit akaszt a vonatra `{verb}`	etw. an den Zug anhängen
	vasút A vonat megérkezik a pályaudvarra.	Der Zug fährt in den Bahnhof ein.
	által `{prep}`	durch
	általa `{adv}`	durch
	révén `{prep}`	durch `[+Akk.]`
	általad	durch dich
	általatok	durch euch
	általa	durch ihn
	általam	durch mich
	általunk	durch uns
	át `{prep}` `[vmin]`	durch `[+Akk.]`
	keresztül `{prep}` `[vmin]`	durch `[+Akk.]`
	keresztben át `{prep}`	quer durch
	általuk	durch sie `[3.Pers.` `Pl.]`
	távollétével tündöklik `{verb}`	durch Abwesenheit glänzen
	távollétével tündököl `{verb}`	durch Abwesenheit glänzen
	tudásával villog `{verb}`	durch Wissen glänzen
	általa	durch sie `[3.Pers.` `Sg.]`
	orrhangon beszél `{verb}`	durch die Nase sprechen
	kötél általi halál	Tod `{m}` durch den Strang
	bizonyítékokkal támaszt alá vmit `{verb}`	etw. durch Beweise stützen
	Unverified túrázik a tájakon keresztül	durch die Landschaft wandern
	virágnyelven mond vmit `{verb}`	etw. durch die Blume sagen
	jog ügyvéddel képviselteti magát `{verb}`	sich durch einen Anwalt vertreten lassen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Zug%2Bdurch%2BGemeinde%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Német-magyar szótár

Zug+durch+Gemeinde+machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Zug durch Gemeinde machen

Übersetzung 1 - 50 von 193 >>

Übersetzungen eintragen