Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: You can lead a horse to water but you can't make him it drink
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: You can lead a horse to water but you can't make him it drink

Übersetzung 1 - 50 von 759  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
közm. Aki á -t mond, mondjon -t is.Wer A sagt, muss auch B sagen.
biol. timin <T>Thymin {n} <T>
mért. tonna <t>Tonne {f} <t>
biokém. t-limfocitaT-Lymphozyt {m}
hím {adj}männlich
álla. hímMännchen {n}
mért. tera- {prefix} <T> [10 ^ 12]Tera- <T>
biokém. treonin <Thr, T>Threonin {n} <Thr, T>
italDrink {m}
lead {verb}abgeben
energiaitalEnergy-drink {m}
ruha pólóT-Shirt {n}
ruha trikóT-Shirt {n}
telekom. SMS-t küld {verb}simsen
TV tv-t néz {verb}fernsehen
részben {adv}zum Teil <z. T.>
olasz {adj}italienisch <it., ital.>
telekom. SMS-t küld {verb}SMS schicken
Binnensee {m}
See {m}
Stamm {m}
Stock {m}
Teich {m}
Weiher {m}
Wurzel {f}
[hajé]Haarwurzel {f}
föld. Aral-tóAralsee {m}
föld. Bajkál-tóBaikalsee {m}
föld. Boden-tóBodensee {m}
édesvizű Süßwassersee {m}
föld. Erie-tóEriesee {m}
föld. Garda-tóGardasee {m}
föld. Huron-tóHuronsee {m}
föld. Iseói-tóIseosee {m}
föld. Ladoga-tóLadogasee {m}
föld. Malawi-tóMalawisee {m}
föld. Michigan-tóMichigansee {m}
föld. Nyasza-tóMalawisee {m}
föld. Ontario-tóOntariosee {m}
föld. Onyega-tóOnegasee {m}
föld. Viktória-tóVictoriasee {m}
föld. Viktória-tóViktoriasee {m}
föld. Zürichi-tóZürichsee {m}
föld. Comói-tóComer See {m}
föld. Felső-tóOberer See {m}
föld. Fertő Neusiedler See {m}
föld. Genfi-tóGenfer See {m}
föld. Öt-tóGroße Seen {pl}
Fuß {m} [unterer Teil von etw.]
föld. Huron-tóHuron-See {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=You+can+lead+a+horse+to+water+but+you+can%27t+make+him++it+drink
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.814 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung