Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Wo gehst du hin?
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo gehst du hin? in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Wo gehst du hin

Übersetzung 1 - 50 von 103  >>

UngarischDeutsch
Hova mész?Wohin gehst du?
Teilweise Übereinstimmung
útiszó Hol élsz?Wo lebst du?
Hol laksz?Wo wohnst du?
Hát te honnan cseppentél ide?Wo bist du denn hergekommen?
ahol {adv}wo
hol {adv}wo
útiszó Hol?Wo?
Dehogy!Ach wo!
elvétve {adv}hin und wieder
bárhol {adv}wo (auch) immer
bármerre {adv}wo (auch) immer
Unverified huzavona vmiHin und Her {n}
útiszó Hol van ... ?Wo ist ... ?
ide-oda {adv}hin und her
mindenütt, ahol ...überall, wo ...
oda-vissza {adv}hin und zurück
Hol tartottunk?Wo waren wir?
újsághirdetésre jelentkezik {verb}sich auf eine Anzeige hin melden
hol a csudábanwo zum Teufel
hol az ördögbenwo zum Teufel
Hol tartottunk?Wo sind wir stehen geblieben?
Hol született Ön?Wo sind Sie geboren?
útiszó Hol válthatok pénzt?Wo kann ich Geld wechseln?
Hol van a szállodánk?Wo ist unser Hotel?
Vajon hol lehet a ... ?Wo ist bloß ... ?
a város, ahol élünkdie Stadt, wo wir leben
Hol van itt a buktató?Wo ist der Haken?
Minden körülmény arra utal, hogy ...Alle Umstände weisen darauf hin, dass ...
gyógy. Hol van a legközelebbi gyógyszertár ?Wo ist die nächste Apotheke ?
te {pron}du
Bűzlesz.Du stinkst.
magad {pron}du selbst
útiszó Szeretnél ... ?Möchtest du ... ?
tegeződik {verb}du sagen
Viccelsz?Machst du Witze? [ugs.]
tegeződik {verb}per du sein
tegeződik {verb}per Du sein
Unverified Viccelsz? {verb}Machst du Scherze?
Akarsz valamit?Willst du etwas?
útiszó Beszélsz angolul?Sprichst du Englisch?
És te?Und du?
útiszó Hogy hívnak?Wie heißt du?
útiszó Honnan jössz?Woher kommst du?
Honnan jöttél?Woher kommst du?
Igazad van.Du hast Recht.
Mit akarsz?Was willst du?
Mit csinálsz?Was machst du?
Mit gondolsz?Was glaubst du?
Mit keresel?Was suchst du?
Mit tudsz?Was weißt du?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Wo+gehst+du+hin%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung