Wie weit ist es von hier in other languages:

Deutsch - Ungarisch

Ungarisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Hungarian ← German: Wie weit ist es von hier

Translation 1 - 50 of 506 >>

	Hungarian	German
	Milyen messze van innen?	Wie weit ist es von hier?
Partial Matches
	Milyen messze van?	Wie weit ist es?
	útiszó Hány óra van?	Wie spät ist es?
	útiszó Mennyi az idő?	Wie spät ist es?
	Meddig? `[mely` `helyig]`	Wie weit?
	Még sokra viheti.	Er / Sie kann es noch weit bringen.
	Ragyogóan érezzük itt magunkat.	Es geht uns hier blendend.
	Ragyogóan érezzük itt magunkat.	Es geht uns hier glänzend.
	Unverified távol a természettől	weit von der Natur entfernt
	Itt elszabadul a pokol!	Hier ist die Hölle los.
	csak egy ugrásra lakik innen `{verb}`	nur einen Katzensprung von hier wohnen
	csak egy ugrásra lakik innen `{verb}`	nur einen Sprung von hier wohnen
	iro. "Lenni vagy nem lenni: az itt a kérdés." `["Hamlet",` `Shakespeare]`	"Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage." `[aus` `"Hamlet"` `von` `Shakespeare]`
	Hogy ízlik?	Wie schmeckt es?
	útiszó Hogy vagy?	Wie geht es dir?
	Hogy van?	Wie geht es Ihnen?
	ahogy vesszük	wie man es nimmt
	Mennyibe kerül ez?	Wie viel kostet es?
	Hogy van ő?	Wie geht es ihm / ihr?
	Meddig fog ez tartani?	Wie lange wird es dauern?
	Mi a neved?	Wie ist dein Name?
	Hogy hívják önt?	Wie ist Ihr Name?
	Mi a neve?	Wie ist Ihr Name?
	lehet	es ist möglich
	Úgy van.	So ist es.
	Akármennyibe is kerül, megveszem.	Wie viel es auch kostet, ich kaufe es.
	Éppen ez az!	Das ist es eben!
	legfőbb ideje	es ist allerhöchste Zeit
	legfőbb ideje	es ist höchste Zeit
	az a szokás, hogy ...	es ist üblich, dass ...
	útiszó Egy baleset történt.	Es ist ein Unfall passiert.
	Kész csoda.	Es ist ein wahres Wunder.
	Várható, hogy ...	Es ist zu erwarten, dass ...
	Unverified Megvan még? (pl. egy termék a boltban)	Ist es noch zu haben?
	idióma Tök jó fej.	Er / Sie / Es ist in Ordnung.
	Felettébb bájos.	Er / Sie / Es ist überaus reizend.
	közm. Nem mind arany, ami fénylik.	Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
	Csak idő kérdése (...)	Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
	elérkezett vminek az ideje `{verb}`	es ist an der Zeit, etwas zu tun
	Akármi is az, látni akarom.	Was auch immer es ist, ich möchte es sehen.
	Akármekkora is a bátyád, nem félek tőle.	Egal wie groß dein Bruder ist, ich habe keine Angst vor ihm.
	Ez nagyon kedves tőled.	Das ist ganz lieb von dir.
	Azt csiripelik a verebek, hogy ...	Die Spatzen pfeifen es von den Dächern, dass ...
	Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.	Egal wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
	Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.	Gleich wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
	idióma Az igéret szép szó, ha megtartják, úgy jó.	Ein Versprechen ist nur etwas wert, wenn es gehalten / eingehalten wird.
	bő `{adj}`	weit
	messze `{adv}`	weit
	széles `{adj}`	weit
	tág `{adj}`	weit

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=Wie+weit+ist+es+von+hier
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers