Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Wie alt bist du
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wie alt bist du in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Wie alt bist du

Übersetzung 1 - 50 von 199  >>

UngarischDeutsch
útiszó Hány éves vagy?Wie alt bist du?
útiszó Mennyi idős vagy?Wie alt bist du?
útiszó Milyen idős vagy?Wie alt bist du?
Teilweise Übereinstimmung
Rajtad a sor.Du bist dran.
Te tehetsz róla.Du bist selbst schuld.
Te vagy a hibás.Du bist selbst schuld.
idióma Csakhogy megjöttél.Gut, dass du gekommen bist.
Hát te honnan cseppentél ide?Wo bist du denn hergekommen?
útiszó Hány éves (Ön)?Wie alt sind Sie?
Te nem vagy normális.Du bist wohl nicht recht gescheit.
Menj oda, ahonnan jöttél!Geh dahin, woher du gekommen bist!
Szia, Mike vagyok. Te ki vagy?Hallo, ich bin Mike. Wer bist du?
közm. Mondd meg, ki a barátod, megmondom, ki vagy.Sag mir, wer dein Freund ist, ich sage dir, wer du bist.
útiszó Hogy hívnak?Wie heißt du?
Hogy érzed magad?Wie fühlst du dich?
Hogy jössz te ahhoz, hogy ...Wie kommst du dazu, dass ...
Akármennyi csokoládét megehetsz.Du kannst so viel Schokolade essen, wie du möchtest.
Akárhány almát megehetsz.Du kannst so viele Äpfel essen, wie du möchtest.
idős {adj}alt
időskorú {adj}alt
öreg {adj}alt
régi {adj}alt
vén {adj}alt
zene altAlt {m} [Stimmlage]
tízéves {adj}zehn Jahre alt
tíznapos {adj}zehn Tage alt
tízhetes {adj}zehn Wochen alt
zene az altban énekel {verb}im Alt singen
akár öreg, akár fiatalob alt, ob jung
Huszonegy éves vagyok.Ich bin 21 Jahre alt.
te {pron}du
te adszdu gibst
magad {pron}du selbst
Bűzlesz.Du stinkst.
útiszó Szeretnél ... ?Möchtest du ... ?
És te?Und du?
tegeződik {verb}du sagen
Nagyon vicces!Du Witzbold! [ironisch]
Neked nem szabad ...Du darfst nicht ...
Igazad van.Du hast Recht.
szitok Te átkozott szemét!Du verfluchter Mistkerl!
útiszó Beszélsz angolul?Sprichst du Englisch?
Mit gondolsz?Was glaubst du?
Mit csinálsz?Was machst du?
Mi a véleményed?Was meinst du?
Mit keresel?Was suchst du?
Mit tudsz?Was weißt du?
Mit akarsz?Was willst du?
Akarsz valamit?Willst du etwas?
útiszó Hol élsz?Wo lebst du?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Wie+alt+bist+du
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung