All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: Verzieh dich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Verzieh dich in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Hungarian German: Verzieh dich

Translation 1 - 44 of 44

HungarianGerman
szitok Hordd el magad!Verzieh dich! [derb]
szitok Húzd el a csíkot! [szl.]Verzieh dich! [derb]
Partial Matches
téged {pron}dichAkk.
rád {pron}auf dich
Siess!Beeil dich!
Unverified Viselkedj!Benimm dich!
magad {pron}dich selbst
általaddurch dich
ellenedgegen dich
mögéd {pron}hinter dich
beléd {pron}in dich
melléd {pron}neben dich
nélküledohne dich
föléd {pron}über dich
alád {pron}unter dich
eléd {pron}vor dich
szitok Baszd meg! [vulg.]Fick dich! [vulg.]
szitok Hordd el magad!Verpiss dich! [derb]
Isten áldjon!Gott segne dich!
Kellesz nekem.Ich brauche dich.
Szükségem van rád.Ich brauche dich.
Szeretlek.Ich liebe dich.
Hordd el magad!Scher dich fort!
köréd {pron}um dich herum
körülötted {pron}um dich herum
Szervusz!Grüß dich! [südd.] [österr.]
Örülök, hogy megismertelek.Freut mich, dich kennenzulernen.
idióma Az ördög vigyen el!Hol dich der Teufel!
idióma Unverified Szeretlek.Ich hab dich lieb.
Fel akartalak hívni.Ich wollte dich anrufen.
Vigyázz magadra!Pass auf dich auf!
Hogy érzed magad?Wie fühlst du dich?
Ne affektálj úgy!Zier dich nicht so!
ját. Ki nevet a végén?Mensch ärgere dich nicht {n}
szitok Menj a pokolba! [szl.]Scher dich zum Teufel! [derb]
Ez nem tartozik rád.Das geht dich nichts an.
Jól áll neked a kabát.Der Mantel kleidet dich gut.
Zuhanyoztál már?Hast du (dich) schon geduscht?
Bízhatsz bennem.Du kannst dich auf mich verlassen.
Törődj a saját dolgoddal!Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Mi ütött beléd?Was ist denn in dich gefahren?
Foglaltam neked egy helyet.Ich habe für dich einen Platz besetzt.
Foglaltam neked egy helyet.Ich habe für dich einen Platz reserviert.
Pihenj csak, aközben én csinálok egy kávét.Ruh dich nur aus, inzwischen mache ich einen Kaffee.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=Verzieh+dich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement