Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Stecknadel+Nadel+fallen+hören+können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stecknadel+Nadel+fallen+hören+können in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Stecknadel Nadel fallen hören können

Übersetzung 1 - 63 von 63

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gombostűStecknadel {f}
idióma tűt keres a szénakazalban {verb}eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
Nadel {f}
bot. tűlevélNadel {f}
hall {verb}hören
hallgat {verb}hören
hallásHören {n}
mitol. HórákHoren {pl}
zenét hallgat {verb}Musik hören
TV rádiót hallgat {verb}Radio hören
TV rádiózik {verb}Radio hören
audio szelektív hallásselektives Hören {n}
hallgat vkire {verb}auf jdn. hören
hallatszik {verb}zu hören sein
Ez már beszéd!Das lässt sich hören!
Azt hallottam ...Ich habe sagen hören ...
Azt híresztelik ...Ich habe sagen hören ...
idehallatszik {verb}bis hierher zu hören sein
Csitt! Ezt nem szabad meghallania.Pst! Das darf er nicht hören.
Idehallatszott a szomszéd házból a nevetés.Das Lachen aus dem Nachbarhaus war bis hierher zu hören.
esik {verb}fallen
hull {verb}fallen
hullik {verb}fallen
kivág {verb}fällen
potyog {verb}fallen
zuhan {verb}fallen
-hat / -het {verb}können
szabad {verb}können
tud {verb}können
képességKönnen {n}
tudásKönnen {n}
elejt {verb}fallen lassen
kiejt {verb}fallen lassen
leejt {verb}fallen lassen
olvashat {verb}lesen können
döntést hoz {verb}eine Entscheidung fällen
elájul {verb}in Ohnmacht fallen
elesik {verb} [ütközetben]fallen [im Krieg sterben]
esik vmikorra {verb}fallen in etw.Akk.
vkinek a terhére van {verb}jdm. zur Last fallen
utál {verb}nicht leiden können
térdre rogy {verb}auf die Knie fallen
majd leesik a székről {verb}fast vom Stuhl fallen
álmában is tud vmit {verb}etw. im Schlaf können
nem szível vmit {verb}etw. nicht leiden können
Tudna nekem segíteni?Können Sie mir helfen?
útiszó Találkozhatunk megint?Können wir uns wiedersehen?
nyakába borul vkinek {verb}jdm. um den Hals fallen
katasztrófa áldozatává válikeiner Katastrophe zum Opfer fallen
megengedhet magának vmit {verb}sichDat. etw. leisten können
útiszó Tudna nekem segíteni kérem?Können Sie mir bitte helfen?
idióma Unverified ajtóstul ront a házbamit der Tür ins Haus fallen
Erre mérget vehet.Sie können Gift darauf nehmen.
kibontakozik a szakmájában {verb}sich im Beruf entfalten können
az egyik végletből a másikba esik {verb}von / aus einem Extrem ins andere fallen
anyagilag megengedhet magának vmit {verb}sichDat. etw. finanziell leisten können
Akármelyikőtök segíthetett volna.(Ein) jeder von euch hätte helfen können.
Jöhetnek annyian, ahányan csak akarnak.Es können kommen, so viele wollen.
Tudunk oda gyalog menni?Können wir zu Fuß dahin laufen?
Akármelyik pillanatban megérkezhetnek.Sie können in jedem Augenblick eintreffen.
nem nagyon ugrálhat {verb}keine großen Sprünge machen können [ugs.]
az öt ujján is megszámolhat vmit {verb}sich etw. an fünf Fingern abzählen können
Akármelyikünkkel megtörténhetett volna.Das hätte (mit) jedem von uns passieren können.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Stecknadel%2BNadel%2Bfallen%2Bh%C3%B6ren%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung