Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Spät kommt er doch er kommt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spät kommt er doch er kommt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Spät kommt er doch er kommt

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idióma Az idő a legjobb tanácsadó.Kommt Zeit, kommt Rat.
Mikor jön vissza?Wann kommt er / sie wieder?
Nem jött velünk, mert akkor épp beteg volt.Er kam nicht mit, weil er da gerade krank war.
kései {adj}Spät-
késő {adj}spät
késői {adj}spät
későn {adv}spät
de {adv}doch
hiszen {adv}doch
mégis {adv}doch
mégiscsak {adv}doch
pedig {conj}doch
ugye {adv}doch
elkésik {verb}zu spät kommen
túl késő {adj}zu spät
Elkéstem?Bin ich spät dran?
mégsemdoch nicht
késő este {adv}spät am Abend
útiszó Hány óra van?Wie spät ist es?
útiszó Mennyi az idő?Wie spät ist es?
Attól függ.Es kommt darauf an.
Ez csak természetes!Das ist doch selbstverständlich!
Ez nem állapot!Das ist doch kein Zustand!
Unverified Néha megtörténik,hogyZuweilen kommt es vor,dass
idióma Unverified Ez nekem kínai.Das kommt mir Spanisch vor.
Csőstül jön a baj.Es kommt (wieder) knüppeldick.
idióma Ez még nem tragédia!Das ist doch kein Beinbruch!
Hogy létezik az, hogy ...Wie kommt's, dass ... ?
Holnap jön a Télapó.Morgen kommt der Weihnachtsmann.
Unverified az érzelmek számítanakes kommt auf die Gefühle an
Nagyon fontos számára.Es kommt ihm / ihr sehr darauf an.
közm. A baj nem jár egyedül.Ein Unglück kommt selten allein.
Csőstül jön a baj.Ein Unglück kommt selten allein.
Ez nekem csehül van.Das kommt mir spanisch vor.
Ez nem lehet igaz!Das darf (doch) nicht wahr sein!
Ez nem lehet igaz!Das kann (doch) nicht wahr sein!
Ezt még a vak is látja.Das sieht doch ein Blinder!
biol. endoplazmatikus retikulum <ER>endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
maga {pron}er selbst
ő {pron}er [m]
anat. érAder {f}
kém. erbium <Er>Erbium {n} <Er>
írer / sie / es schreibt
önmaga {pron}er / sie / es selbst
csúnyul {verb}hässlich(er) werden
anat. ér [Vas]Gefäß {n} [Blutgefäß]
Csak blöfföl.Er blufft nur.
partot ér {verb}das Ufer erreichen
véget ér {verb}zu Ende gehen
Állítólag elutazott.Er ist angeblich verreist.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Sp%C3%A4t+kommt+er+doch+er+kommt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung