Sie hat es gern gesehen und beachtet zu werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Sie hat es gern gesehen und beachtet zu werden

Übersetzung 251 - 300 von 607 << >>

	Ungarisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified földbirtok	Grund und Boden
	mód	Art `{f}` und Weise
	módszer	Art `{f}` und Weise
	kivéve `{conj}`	es sei denn
	lehet	es ist möglich
	Tavaszodik.	Es wird Frühling.
	Huzat van.	Es zieht.
	meteo. Jégeső esik.	Es hagelt.
	Tűz van!	Es brennt!
	meteo. hideg és nyirkos `{adj}`	feuchtkalt
	após és anyós	Schwiegereltern `{pl}`
	föld. Dar es-Salaam	Daressalam `{n}`
	orvost. hányás és hasmenés	Brechdurchfall `{m}`
	köré `{pron}`	um sie herum `[3.Pers.` `Sg.]`
	körülötte `{pron}`	um sie herum `[3.` `Pers.` `Sg.]`
	rája `{pron}` `[közb.]`	auf sie `[3.Pers.` `Sg.]`
	Édes unokahúga.	Sie ist seine leibliche Nichte.
	Hagyjon békén!	Lassen Sie mich in Ruhe!
	Hagyjon békén!	Lassen Sie uns in Ruhe!
	Elnézést a zavarásért!	Entschuldigen Sie die Störung!
	útiszó Hány éves (Ön)?	Wie alt sind Sie?
	Hol született Ön?	Wo sind Sie geboren?
	Menjenek tovább, kérem!	Gehen Sie bitte weiter!
	Ön megfogott engem.	Sie haben mich ertappt.
	Örülök, hogy megismertem.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	Tudna nekem segíteni?	Können Sie mir helfen?
	időnként `{adv}`	dann und wann `[zeitweise]`
	lényegében `{adv}`	an und für sich
	nagyjából `{adv}`	im Großen und Ganzen
	néha `{adv}`	ab und an `[nordd.]`
	néhol `{adv}`	hier und da `[örtlich]`
	hullámvasút	Berg-und-Tal-Bahn `{f}`
	Unverified huzavona vmi	Hin und Her `{n}`
	ide-oda `{adv}`	hin und her
	kívül-belül `{adv}`	außen und innen
	oda-vissza `{adv}`	hin und zurück
	széltében-hosszában `{adv}`	weit und breit
	teljes egészében `{adv}`	voll und ganz
	töviről hegyire `{adv}`	groß und breit
	úgy-ahogy `{adv}`	recht und schlecht
	úgy-ahogy `{adv}`	schlecht und recht
	csűr-csavar `{verb}`	drehen und wenden
	szabás-varrás	Schneiden und Nähen
	Nincs ...	Es gibt kein / keine ...
	Sajnálom.	Es tut mir leid.
	Sietek.	Ich habe es eilig.
	zuhog	es gießt `[stark` `regnen]`
	zuhog	es schüttet `[stark` `regnen]`
	Azt beszélik ...	Es erzählt sich ...
	Elegem van!	Mir reicht es!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Sie+hat+es+gern+gesehen+und+beachtet+zu+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten